Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: bom sinal liberdade de expressão    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Italiano

Dettagli

Liberdade de expressão?
http://www.europarl.europa.eu/

Libertà di opinione?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-22
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Liberdade de expressão no Paquistão
http://www.europarl.europa.eu/

Alcuni biasimano la globalizzazione, ma se essa ha un vantaggio è questo: in un mondo divenuto interdipendente abbiamo perlomeno qualche mezzo di pressione.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-03
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Liberdade de expressão no Paquistão
http://www.europarl.europa.eu/

B5­0148/ 01 dell' onorevole Dybkjær, a nome del gruppo ELDR, sulla Nigeria;
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-03
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ah, a liberdade de expressão!
http://www.europarl.europa.eu/

In nome della libertà d' espressione, tuttavia, le società democratiche hanno difficoltà ad opporvisi ed è con interesse che si possono seguire i tentativi compiuti attualmente in questo senso dalla società belga.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-03
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

A liberdade de expressão é mínima.
http://www.europarl.europa.eu/

La libertà di espressione è minima.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-03
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

A liberdade de expressão é sagrada.
http://www.europarl.europa.eu/

La libertà di espressione è sacra.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-03
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

A liberdade de expressão é inexistente.
http://www.europarl.europa.eu/

La libertà di espressione è inesistente.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-03
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Objecto: Liberdade de expressão da imprensa
http://www.europarl.europa.eu/

Oggetto: Libertà di espressione della stampa
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-22
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Apenas defendo a liberdade de expressão.
http://www.europarl.europa.eu/

Ciò che difendo è la libertà di espressione.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-22
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Liberdade de expressão na Argélia e na Sérvia
http://www.europarl.europa.eu/

Libertà d' espressione in Algeria e Serbia
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-03
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

A liberdade de expressão é totalmente inexistente.
http://www.europarl.europa.eu/

La libertà di espressione è totalmente conculcata.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-03
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Liberdade de expressão na Argélia e na Sérvia
http://www.europarl.europa.eu/

Libertà d' espressione in Algeria e Serbia
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-22
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

A liberdade de expressão pára no racismo.
http://www.europarl.europa.eu/

La libertà di espressione si ferma al razzismo.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-03
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

A liberdade de expressão é um bem precioso.
http://www.europarl.europa.eu/

E dato che i produttori di questo genere di articoli tendono sempre ad arrivare fino al limite massimo del consentito, occorre stabilire efficaci e pesanti sanzioni per quelli di loro che violano le norme.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-03
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Mas a liberdade de expressão deve ser garantida!
http://www.europarl.europa.eu/

Ma la libertà di espressione deve essere garantita!
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-03
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

A liberdade de expressão é um direito inalienável.
http://www.europarl.europa.eu/

La libertà di parola è un diritto inalienabile.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-03
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

A liberdade de expressão e de associação é reprimida.
http://www.europarl.europa.eu/

La libertà di espressione e di associazione è molto limitata.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-03
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Sinal

Segnale

Ultimo aggiornamento: 2012-02-23
Frequenza d'uso: 4
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Todas as pessoas têm direito à liberdade de expressão.
http://www.ecb.int/

Ogni individuo ha diritto alla libertà di espressione.
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-19
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

A liberdade religiosa e a liberdade de expressão são restringidas.
http://www.europarl.europa.eu/

I cittadini vengono spietatamente perseguitati, si pongono restrizioni alle libertà di religione e di opinione.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-03
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  restringidas (Portoghese - Italiano) | inexistente (Portoghese - Italiano) | totalmente (Portoghese - Italiano)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: wirtschaftsbereichen (Tedesco>Spagnolo) | witta (Tedesco>Spagnolo) | daadwerkelijke invulling (Olandese>Inglese) | funzionalizzazione (Italiano>Inglese) | bash (Inglese>Greco) | fiscus (Inglese>Italiano) | pagunlad in english (Tagalog>Inglese) | weaning (Inglese>Tedesco) | wispy (Inglese>Tedesco) | hã©patobiliaires (Francese>Inglese) | cetirizina (Italiano>Tedesco) | rahoituspalvelukomitean (Finlandese>Lituano) | ti faro sa pere (Italiano>Inglese) | cultivated (Inglese>Malai) | âmbito (Portoghese>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语