Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: reprodutores    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Portoghese

Spagnolo

Dettagli

Não administrar a animais reprodutores.
http://www.emea.europa.eu/

No utilizar en animales reproductores.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Não administrar cães machos reprodutores.
http://www.emea.europa.eu/

No usar en perros machos reproductores.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

2/ 5 5. 5 Utilização em reprodutores
http://www.emea.europa.eu/

5.5 Utilización durante la gestación o la lactación
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Não administrar a cães machos reprodutores.
http://www.emea.europa.eu/

No usar en perros machos reproductores.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Denominação: Ajuda à aquisição de animais reprodutores

Denominación: Ayuda para la adquisición de reproductores

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Não administrar a animais reprodutores, gestantes ou lactantes.
http://www.emea.europa.eu/

No usar en animales de cría, gestantes o lactantes.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Não utilizar em animais reprodutores, gestantes ou lactantes.
http://www.emea.europa.eu/

No usar en animales de cría, gestantes o lactantes.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

-as trocas intracomunitárias de bovinos reprodutores de raça pura,

-los intercambios intracomunitarios de bovinos de raza selecta para reproducción,

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

relativa aos animais da espécie bovina reprodutores de raça pura

referente a animales de la especie bovina de raza selecta para reproducción

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Isso significa reactores rápidos reprodutores, enriquecimento, reprocessamento.
http://www.europarl.europa.eu/

Y eso significa reactores supergeneradores, enriquecimiento, reprocesamiento.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Revacinação de reprodutores (marrãs, porcas e varrascos):
http://www.emea.europa.eu/

Revacunación de cerdos de cría (lechones, cerdas de cría y verracos):
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

A influência na fertilidade masculina de reprodutores não foi investigada.
http://www.emea.europa.eu/

No se ha estudiado la influencia sobre la fertilidad en machos sementales.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

A influência na fertilidade dos cães reprodutores não foi estudada.
http://www.emea.europa.eu/

No se ha estudiado la influencia sobre la fertilidad en machos sementales.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

relativa à admissão à reprodução de bovinos reprodutores de raça pura

relativa a la admisión para la reproducción de bovinos reproductores de raza selecta

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Por conseguinte não administrar em animais reprodutores, gestantes ou lactantes.
http://www.emea.europa.eu/

Por lo tanto, no usar en animales de cría, gestantes o lactantes.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Por conseguinte não administrar em animais reprodutores, gestantes ou lactantes.
http://www.emea.europa.eu/

Por lo tanto, no debe usarse en animales de cría, gestantes o lactantes.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

D. Porcos reprodutores com peso vivo igual ou superior a 50 kg:

D. Cerdos reproductores con un peso vivo de 50 kilogramos o más:

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Evoltra pode causar danos nos órgãos reprodutores masculinos e femininos.
http://www.emea.europa.eu/

Evoltra puede causar daños en los órganos reproductores tanto masculinos como femeninos.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Não utilizar em cães reprodutores nem em cadelas em gestação e lactação.
http://www.emea.europa.eu/

No usar en animales de cría ni en hembras preñadas o lactantes.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Não utilizar em cães reprodutores nem em cadelas em gestação e lactação.
http://www.emea.europa.eu/

No debe usarse en animales de cría ni en hembras preñadas o en periodo de lactancia.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  intracomunitárias (Portoghese - Spagnolo) | reprocessamento (Portoghese - Spagnolo) | enriquecimento (Portoghese - Spagnolo) | revacinação (Portoghese - Spagnolo)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: andiamo (Italiano>Spagnolo) | destacan (Spagnolo>Italiano) | le feste di natale le trascorro in famiglia (Italiano>Inglese) | what do you mean by you makes of what nice (>) | capra (Latino>Inglese) | pi (Latino>Spagnolo) | jebe (Serbo>Inglese) | va tutto bene (Italiano>Inglese) | hieme et aestate (Latino>Francese) | think peaceful thoughts, man… (Inglese>Francese) | lamentation (Inglese>Cinese Semplificato) | trade goods (Inglese>Portoghese) | franczyza roku 2008 (Polacco>Inglese) | esternalizzazione (Italiano>Francese) | corps (Latino>Francese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语