Hai cercato: voce é tradutor de que [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Portoghese |
Spagnolo |
Dettagli |
|
Ultimo aggiornamento: 2011-08-05 |
É isso que vocês fazem.
|
Es lo que están haciendo.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-23 |
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-26 |
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-06 |
Parece que o tradutor traduziu um outro texto.
|
Parece como si el traductor hubiese traducido otro texto.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-23 |
Interrogo-me cada vez com mais frequência de que planeta são vocês.
|
Cada vez más me pregunto de qué planeta vienen ustedes.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-26 |
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-16 |
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-09 |
Caro colega, agora é que você descobriu realmente toda a minha jogada!
|
Ciertamente su Señoría ha adivinado totalmente mi pensamiento.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Todavia, as cópias são de tão má qualidade que os tradutores as não conseguem ler.
|
Pero se trataba de copias tan malas que en dicha oficina no podían descifrarlas.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Você é o responsável por decidir se está em condições de conduzir veículos motores ou realizar outras tarefas que requerem uma concentração aumentada.
|
Usted es el único responsable de decidir si se encuentra en condiciones para conducir vehículos o realizar actividades que exijan un elevado nivel de concentración.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
É bom que vocês controlem os alimentos para animais, e, por isso, vota a favor! ".
|
Tenéis que controlar los alimentos para los animales y, por lo tanto, vota a favor ".
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
O que está a Europa a fazer, perguntam-nos, o que é que vocês estão a fazer?
|
¿Qué hace Europa, nos preguntan, qué hacen ustedes?
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
O seu médico poderá decidir que é melhor para si administrar você mesmo a injecção de Aranesp.
|
Su médico puede decidir que es mejor que usted mismo o las personas que le cuidan le inyecten Aranesp.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
O seu médico poderá decidir que é melhor para si administrar você mesmo a injecção de Neupopeg.
|
Su médico puede considerar más conveniente que se inyecte Neupopeg usted mismo.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
O seu médico poderá decidir que é melhor para si administrar você mesmo a injecção de Nespo.
|
Su médico puede decidir que es mejor que usted mismo o las personas que le cuidan le inyecten Nespo.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: concentração (Portoghese - Spagnolo) | responsável (Portoghese - Spagnolo) | administrar (Portoghese - Spagnolo)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: vulnere (Latino>Francese) | 系统的性能 (Cinese Semplificato>Inglese) | sky figther (Inglese>Tedesco) | lui mi ha mandato (Italiano>Inglese) | basic applications (Inglese>Polacco) | logon (Olandese>Danese) | fattura anticipo (Italiano>Inglese) | transport carrier (Inglese>Italiano) | yieldlooptime (Inglese>Italiano) | hospes (Latino>Croato) | 正上位 (Giapponese>Inglese) | telugu (Latino>Tamil) | соси член (>) | ganun pa man (Inglese>Tagalog) | shady lady (Inglese>Tedesco)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语