Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: home    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Rumeno

Danese

Dettagli

Home

Home

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

Home page

Hjemmeside

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

- Ministeru tal-Ġustizzja u l-Intern (Ministry for Justice & Home Affairs)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:RO:HTML

- Ministeru tal-Ġustizzja u l-Intern (Justits- og Indenrigsministeriet)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DA:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

- Ministeru tal-Ġustizzja u l-Intern (Ministry for Justice and Home Affairs)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:RO:HTML

- Ministeru tal-Ġustizzja u l-Intern (Justits- og Indenrigsministeriet)
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DA:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

M/S Home Furnishings Limited | Plot No 1,2,10,11, Sector IX-B., Karachi Export Processing Zone, Karachi |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 14:01:RO:HTML

M/S Home Furnishings Limited | Plot No 1,2,10,11, Sector IX-B.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 14:01:SV:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ministerul competent prevăzut în art. 65 alin. (2) din Convenţia din 1990 este Ministerul de Interne (Home Office), în ce priveşte Anglia, Ţara Galilor şi Irlanda de Nord, şi Executivul Scoţian (Scottish Executive), în ce priveşte Scoţia.

Det kompetente ministerium, der er omhandlet i bestemmelsen i artikel 65, stk. 2, i konventionen af 1990, er Indenrigsministeriet for så vidt angår England, Wales og Nordirland og den skotske regering for så vidt angår Skotland.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Specii de stavrid (Trachurus trachurus) | HOM |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:RO:HTML

Hestemakrel (Trachurus trachurus) | HOM |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:DA:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Tratamentul cu vildagliptin 50- 100 mg zilnic la pacienţii cu diabet zaharat de tip 2 a îmbunătăţit semnificativ markerii funcţiei celulelor beta, incluzând HOMA- β („ Homeostasis Model Assessment - β ”, Modelul β de evaluare a homeostaziei), raportul dintre proinsulină şi insulină şi determinările responsivităţii celulelor beta în urma efectuării testului de toleranţă orală cu determinări frecvente.
http://www.emea.europa.eu/

Behandling med vildagliptin 50- 100 mg daglig til patienter med type 2- diabetes forbedrede signifikant markørerne for betacellefunktionen, herunder HOMA- β (Homeostasis Model Assessment– β), proinsulin- insulin - ratioen og målinger af betacellerespons fra den hyppigt afprøvede måltidstolerancetest.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

S- a observat îmbunătăţirea markerilor surogat ai funcţiei celulelor beta, inclusiv HOMA- β (Homeostasis Model Assessment- β – Modelul β de evaluare a homeostaziei), raportul proinsulină- insulină şi parametrii de responsivitate ai celulelor beta, din cadrul testului de toleranţă la glucoză cu determinări frecvente.
http://www.emea.europa.eu/

Forbedring af surrogatmarkører for betacellefunktionen, inklusive HOMA- β (Homøostatisk modelvurdering af β - cellefunktionen), proinsulin/ insulin ratio samt resultater fra en frequently sampled meal tolerance test blev observeret.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Tratamentul cu vildagliptin 50- 100 mg zilnic la pacienţii cu diabet zaharat de tip 2 a îmbunătăţit semnificativ marker- ii funcţiei celulelor beta, incluzând HOMA- β („ Homeostasis Model Assessment - β ”, Modelul β de evaluare a homeostaziei), raportul dintre proinsulină şi insulină şi determinările responsivităţii celulelor beta în urma efectuării testului de toleranţă orală cu determinări frecvente.
http://www.emea.europa.eu/

Behandling med vildagliptin 50- 100 mg daglig hos patienter med type 2- diabetes forbedrede markørerne for betacellefunktionen signifikant, herunder HOMA- β (Homeostasis Model Assessment- β), forholdet mellem proinsulin og insulin og målinger af betacellereaktionsevnen fra den hyppigst anvendte måltidstolerancetest.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

S- a observat îmbunătăţirea amarkerilor surogat ai funcţiei celulelor beta, inclusiv HOMA- β (Homeostasis Model Assessment- β – Modelul β de evaluare a homeostaziei), raportul proinsulină- insulină şi parametrii de responsivitate a celulelor beta, din cadrul testului de toleranţă la glucoză cu determinări frecvente.
http://www.emea.europa.eu/

Forbedring i surrogatmarkører for betacellefunktionen, inklusive HOMA- β (Homøostatisk modelvurdering- β), proinsulin/ insulin ratio samt resultater fra en frequently sampled meal tolerance test blev observeret.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Analiza HOMA arată că pioglitazona îmbunătăţeşte funcţionarea celulei beta, crescând în acelaşi timp sensibilitatea la insulină.
http://www.emea.europa.eu/

En HOMA- analyse viste, at pioglitazon forbedrer beta- cellefunktionen samt øger insulinfølsomheden.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Tratamentul cu vildagliptin 50- 100 mg zilnic la pacienţii cu diabet zaharat de tip 2 a îmbunătăţit semnificativ marker- ii funcţiei celulelor beta, incluzând HOMA-  („ Homeostasis Model Assessment -  ”, Modelul  de evaluare a homeostaziei), raportul dintre proinsulină şi insulină şi determinările responsivităţii celulelor beta în urma efectuării testului de toleranţă orală cu determinări frecvente.
http://www.emea.europa.eu/

Behandling med vildagliptin 50- 100 mg daglig hos patienter med type 2- diabetes forbedrede markørerne for betacellefunktionen signifikant, herunder HOMA-  (Homeostasis Model Assessment- ), forholdet mellem proinsulin og insulin og målinger af betacellereaktionsevnen fra den hyppigst anvendte måltidstolerancetest.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

S- a observat îmbun t irea semnificativ a markerilor surogat ai func iei celulelor beta, inclusiv HOMA - (Homeostasis Model Assessment - – Modelul de evaluare a homeostaziei), raportul proinsulin - insulin i parametrii de responsivitate a celulelor beta, din cadrul testului de toleran la glucoz cu determin ri frecvente.
http://www.emea.europa.eu/

Forbedring af surrogatmarkører for betacellefunktionen, inklusive HOMA - (Homøostatisk modelvurdering -), proinsulin/ insulin ratio samt resultater fra en frequently sampled meal tolerance test blev observeret.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Tratamentul cu vildagliptin 50- 100 mg zilnic la pacienţii cu diabet zaharat de tip 2 a îmbunătăţit semnificativ markerii funcţiei celulelor beta, incluzând HOMA- β („ Homeostasis Model Assessment - β ”, Modelul β de evaluare a homeostaziei), raportul dintre proinsulină şi insulină şi determinările responsivităţii celulelor beta în urma efectuării testului de toleranţă orală cu determinări frecvente.
http://www.emea.europa.eu/

Behandling med vildagliptin 50- 100 mg daglig til patienter med type 2- diabetes forbedrede signifikant markørerne for betacellefunktionen, herunder HOMA-  (Homeostasis Model Assessment– ), proinsulin- insulin - ratioen og målinger af betacellerespons fra den hyppigt afprøvede måltidstolerancetest.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

HOM"3) La anexa VII, pct. 2, se adaugă textul următor:

3. I bilag VII, punkt 2, indsættes følgende:

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

S- a observat îmbunătăţirea markerilor surogat ai funcţiei celulelor beta, inclusiv HOMA- β (Homeostasis Model Assessment- β – Modelul β de evaluare a homeostaziei), raportul proinsulină- insulină şi parametrii de responsivitate a celulelor beta, din cadrul testului de toleranţă la glucoză cu determinări frecvente.
http://www.emea.europa.eu/

Forbedring af surrogatmarkører for betacellefunktionen, inklusive HOMA - (Homøostatisk modelvurdering -), proinsulin/ insulin ratio samt resultater fra en frequently sampled meal tolerance test blev observeret.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Analiza HOMA arată că pioglitazona îmbunătăţeşte funcţia celulelor beta, pe lângă creşterea sensibilităţii la insulină.
http://www.emea.europa.eu/

En HOMA analyse viste, at pioglitazon forbedrer beta- cellefunktionen samt øger insulinfølsomheden.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Studiile clinice ale BYETTA au indicat funcţionare îmbunătăţită a celulelor beta, folosind măsuri cum ar fi modelul homeostatic al evaluării funcţiei celulelor beta (HOMA- B) şi raportul proinsulină/ insulină.
http://www.emea.europa.eu/

Kliniske forsøg med BYETTA har indikeret forbedringer i betacellefunktion, ved brug af indikatorer som homeostasemodelvurdering for betacellefunktion (HOMA- B) og proinsulin til insulinforholdet samt matematisk modellering baseret på postprandial glukose - og insulinniveauer.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  îmbunătăţeşte (Rumeno - Danese) | responsivităţii (Rumeno - Danese) | sensibilităţii (Rumeno - Danese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: despiezo (Inglese>Francese) | temperament (Inglese>Lettone) | vertragslaufzeit (Tedesco>Francese) | naruto (Cinese Semplificato>Malai) | divertiti (Italiano>Francese) | the limits of government (Inglese>Lettone) | dioctyl (Inglese>Greco) | broagh (Inglese>Indonesiano) | alicea (Inglese>Indonesiano) | tmax (Greco>Inglese) | fluctueren (Olandese>Inglese) | permalink (Inglese>Polacco) | functieschakelaars (Olandese>Inglese) | pizzeria (Inglese>Italiano) | gaschromatografische (Olandese>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语