MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: pizda-mati    [ Disabilita i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Rumeno

Italiano

Dettagli

Pizda

Vulva

Ultimo aggiornamento: 2013-10-22
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Mata

madre

Ultimo aggiornamento: 2012-06-25
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Pizde

Vulva

Ultimo aggiornamento: 2013-11-21
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Numai pustiire a mai rămas în cetate, şi porţile stau dărîmate.
Isaiah 24.12

Nella città è rimasta la desolazione; la porta è stata abbattuta, fatta a pezzi
Isaiah 24.12

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Cum s'a rupt şi s'a sfărîmat ciocanul întregului pămînt! Babilonul este nimicit în mijlocul neamurilor!
Jeremiah 50.23

Perché è stato rotto e fatto in pezzi il martello di tutta la terra? Perché è diventata un orrore Babilonia fra le nazioni
Jeremiah 50.23

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

A dărîmat casele sodomiţilor cari erau în Casa Domnului, şi unde femeile împleteau corturi pentru Astartea.
2 Kings 23.7

Demolì le case dei prostituti sacri, che erano nel tempio, e nelle quali le donne tessevano tende per Asera
2 Kings 23.7

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

A sfărîmat stîlpii idoleşti şi a dărîmat Astarteele, şi locul lor l -a umplut cu oase omeneşti.
2 Kings 23.14

Fece a pezzi le stele e tagliò i pali sacri, riempiendone il posto con ossa umane
2 Kings 23.14

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Toată oştirea Haldeilor, care era cu căpetenia străjerilor, a dărîmat zidurile dimprejurul Ierusalimului.
2 Kings 25.10

Tutto l'esercito dei Caldei, che era con il capo delle guardie, demolì il muro intorno a Gerusalemme
2 Kings 25.10

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

A îndepărtat altarele dumnezeilor străini şi înălţimile, a sfărîmat stîlpii idoleşti şi a tăiat Astarteele.
2 Chronicles 14.3

Egli ordinò a Giuda di ricercare il Signore, Dio dei loro padri, e di eseguirne la legge e i comandi
2 Chronicles 14.3

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

în curînd au sfărîmat toate podoabele săpate, cu lovituri de securi şi ciocane.
Psalms 74.6

con l'ascia e con la scure frantumavano le sue porte
Psalms 74.6

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Le -a bătut viile şi smochinii, şi a sfărîmat copacii din ţinutul lor.
Psalms 105.33

Colpì le loro vigne e i loro fichi, schiantò gli alberi della loro terra
Psalms 105.33

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Căci El a sfărîmat porţi de aramă, şi a rupt zăvoare de fier.
Psalms 107.16

perché ha infranto le porte di bronzo e ha spezzato le barre di ferro
Psalms 107.16

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

acolo a sfărîmat El săgeţile, scutul, sabia, şi armele de război. -
Psalms 76.3

E' in Gerusalemme la sua dimora, la sua abitazione, in Sion
Psalms 76.3

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Tu ai despărţit marea cu puterea Ta, ai sfărîmat capetele balaurilor din ape;
Psalms 74.13

Tu con potenza hai diviso il mare, hai schiacciato la testa dei draghi sulle acque
Psalms 74.13

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Sînt uitat de inimi ca un mort, am ajuns ca un vas sfărîmat.
Psalms 31.12

Sono l'obbrobrio dei miei nemici, il disgusto dei miei vicini, l'orrore dei miei conoscenti; chi mi vede per strada mi sfugge
Psalms 31.12

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Au pus foc sfîntului Tău locaş; au dărîmat şi au pîngărit locuinţa Numelui Tău.
Psalms 74.7

Hanno dato alle fiamme il tuo santuario, hanno profanato e demolito la dimora del tuo nome
Psalms 74.7

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

şi locuia în cetăţi nimicite, în case părăsite, sortite să fie dărîmate.
Job 15.28

Avrà dimora in città diroccate, in case dove non si abita più, destinate a diventare macerie
Job 15.28

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Arcul celor puternici s'a sfărîmat, Şi cei slabi sînt încinşi cu putere.
1 Samuel 2.4

L'arco dei forti s'è spezzato, ma i deboli sono rivestiti di vigore
1 Samuel 2.4

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

A dărîmat şi turnul din Penuel, şi a ucis pe oamenii cetăţii.
Judges 8.17

Demolì la torre di Penuel e uccise gli uomini della città
Judges 8.17

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Am apucat atunci cele două table, le-am aruncat din mînile mele, şi le-am sfărîmat subt ochii voştri.
Deuteronomy 9.17

Allora afferrai le due tavole, le gettai con le mie mani e le spezzai sotto i vostri occhi
Deuteronomy 9.17

Ultimo aggiornamento: 2012-05-06
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione