Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
un ml conţine imunoglobulină
1 ml indeholder 50 mg humant
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
imunoglobulină umană normală (ig iv)
humant normalt immunglobulin (ivig).
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
conţinutul maxim de imunoglobulină a (iga):
maksimumindhold af immunoglobulin a (iga):
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
conţine substanţa activă imunoglobulină umană normală.
det indeholder det aktive stof normalt humant immunoglobulin.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
flebogammadif 50 mg/ ml soluţie perfuzabilă imunoglobulină umană normală
humant normalt immunglobulin
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
injectările de celvapan şi imunoglobulină trebuie realizate în membre diferite.
celvapan og immunoglobulin bør injiceres i hver sin ekstremitet.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
flebogammadif 50 mg/ ml soluţie perfuzabilă imunoglobulină umană normală intravenoasă
humant normalt immunglobulin til intravenøs anvendelse.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
kiovig 100 mg/ ml soluţie perfuzabilă imunoglobulină umană normală intravenoasă.
kiovig 100 mg/ ml infusionsvæske, opløsning normalt humant immunoglobulin intravenøs anvendelse
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
privigen 100 mg/ ml soluţie perfuzabilă imunoglobulină umană normală (ig iv)
privigen 100 mg/ ml infusionsvæske humant normalt immunglobulin (ivig)
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
flebogammadif 50 mg/ ml soluţie pentru injectare imunoglobulină umană normală (ivig)
flebogammadif 50 mg/ ml infusionsvæske, opløsning humant normalt immunglobulin (ivig)
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
administrarea de imunoglobulină (ig) simultan cu proquad poate influenţa răspunsul imun aşteptat.
samtidig administration af immunglobuliner og proquad kan påvirke det forventede immun - respons.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
- dacă aveţi deficit de imunoglobulină a (iga) cu anticorpi anti- iga prezenţi.
- hvis du har immunglobulin a (iga) - defekt med anti- iga- antistoffer
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
nu administraţi imunoglobulină (ig) sau imunoglobulină varicelo- zosteriană (igvz) simultan cu proquad.
immunglobulin (ig) og varicel- zoster immunglobulin (vzig) må ikke gives samtidig med proquad.
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
grupa farmacoterapeutică: imunoseruri şi imunoglobuline: imunoglobulină, umană normală, pentru administrare intravasculară, cod atc:
farmakoterapeutisk gruppe: immunsera og immunglobuliner: immunglobuliner, normale humane, til intravaskulær administration, atc- kode:
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
imunoglobulină umană normală (ivig) ……………... 100 mg * * corespunzător conţinutului proteic uman, din care igg minim 98%
normalt humant immunoglobulin (ivig) ………………………. 100 mg * * svarende til indhold af humant protein, hvoraf mindst 98% er igg
Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
lactoser bovin concentrat, conţinând imunoglobuline g specifice împotriva adezinei f5 (k99) a e.
bovin, koncentreret valle med et indhold af specifik immunglobulin- g mod e. coli f5 (k99) adhesin på ≥2. 8 * log10/ ml. * mikroagglutinationsmetode
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.