Hai cercato la traduzione di a ti plati za slede 3 minuta, da Serbo a Inglese

bendžamine, loni želi da ti plati za gospodare kvasca
benjamin, lonnie wants to pay you for yeast lords.

a on je želeo da ti plati za fakultet jer je to važno za tebe.
and he wanted to pay for college because it was important to you.

pa, onda traži da ti plati za 2 sata i vidi kako to ide.
well, then have him pay you now for two hours, and see how it goes.

koliko je ova lopuža voljna da ti plati za njega?
how much is this crook willing to pay you for it?

nađi nešto što najbolje radiš i nađi nekog da ti plati za to.
find something you do best and get someone to pay you for it. okay.

on je trebao da ti plati za ove mesece koje nisi mogao da radis.
he should pay you for the months you couldn't work.

-nije milostinja, može ti pozajmiti ili da ti plati za rad na našem istraživanju.
- it's not charity. he could give you a loan, or i'm sure he'd be willing to pay you for your work on our investigations.

kæeri vavilonska, krvnico, blago onome ko ti plati za delo koje si nama uèinila!
o daughter of babylon, who art to be destroyed; happy shall he be, that rewardeth thee as thou hast served us.

gospod da ti plati za delo tvoje, i da ti plata bude potpuna od gospoda boga izrailjevog, kad si došla da se pod krilima njegovim skloniš.
the lord recompense thy work, and a full reward be given thee of the lord god of israel, under whose wings thou art come to trust.

imala si šansu da napraviš ogroman korak naprijed i učiniš da katie plati za ono što ti je učinila, a ti,
you had a chance to make a huge step past it and make katie pay for what she did to you, and you,