Hai cercato la traduzione di diakritikou da Slovacco a Inglese

znak s diakritikou
extended character

znaky s diakritikou
accented character

automatické nahraďovanie znakov z diakritikou
automatic replacement of the accented characters

ak je vybraná táto voľba, musíte znaky písať presne, i s prípadnou diakritikou.
if this is checked, you must type accented letters yourself (i.e. they are differentiated from the corresponding unaccented letter).

ak je táto voľba zneprístupnená, vybraný jazyk ju nepodporuje. ak je sprístupnená a vybraná, tak musíte písať písmená s diakritikou, tak ako sú -teda i s príslušným diakritickým znamienkom.ak nie je vybraná, znamená to, že písmená s diakritikou budú skúšané aj pri napísaní bez diakritiky. východzí stav je, že písmená s diakritikou sú zobrazené pri hádaní normálneho písmena. napríklad v katalánštine, ak je táto voľba vypnutá a vy napíšete "o", v slove xenofòbia budú zobrazené písmená "o" aj "ò". ak je táto voľba aktivovaná, tak sa zobrazí iba písmeno "o" a písmeno "ò" musíte napísať s diakritickým znamienkom.
if this is disabled, then the selected language does not support it. if this is enabled and if you tick it, then you should type accented letters on their own. if it is not ticked, accented letters will be displayed with normal letters. default is that accented letters will be shown when the corresponding unaccented letter is guessed. for example, in catalan, if this is unticked and you type "o", the o and ò will be displayed in the word xenofòbia. if this option is ticked, when you type "o", only "o" will be displayed and you will then have to type "ò" for this letter to be displayed.