Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
1. musí ísť o neziskové organizácie;
1) non devono perseguire fini di lucro;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
budem musieť ísť... to je pre vás.
devo andare… questa è per voi.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
regulácia musí ísť ruka v ruke s inováciou.
ora molto dipende dalla sua eettiva attuazione.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
môže ísť o interný alebo externý subjekt.
può trattarsi di un’entità esterna o interna.
Ultimo aggiornamento 2014-11-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
musíte okamţite ísť preč, mimo dosahu svetla.
se si espone per errore alla luce, può avvertire una sensazione di puntura o bruciore sulla pelle: si allontani dalla luce immediatamente.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
to je milé, ale už musím ísť. Čakajú ma.
grazie, ma devo andare.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
aj v tomto prípade malo ísť o dočasnú situáciu.
doveva trattarsi ancora una volta di una soluzione temporanea.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rast produktivity a zvýená zamestnanosť musia ísť ruka v ruke.
la crescita della produttività e dell’occupazione devono andare di pari passo.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vo veľmi zriedkavých prípadoch môže ísť o trvalé zmeny v krvi.
i possibili effetti collaterali sono:
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
- tomi, si pripravený ísť so mnou až k jaskyni? ?
- tom, sei pronto ad accompagnarmi fino alla grotta ?basilio si piazza davanti al sindaco.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
-zavedenie zoznamu výrobkov, o ktoré má ísť v prvom rade,
-l’introduzione di un elenco di prodotti da trattare per primi;
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ak niektorú mincu v tomto zozname nenájdete, môže ísť o pamätnú mincu.
l’ elenco non comprende le monete celebrative o commemorative.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
klinknite na: junction 38 partnership. prípadne môžte ísť priamo na:
click on "junction 38 partnership". alternatively, you can go direct to
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
môže ísť o varovné príznaky náhleho zvýšenia krvného tlaku, ktoré vyžadujú bezodkladnú liečbu.
tali sintomi possono essere segnali d’ allarme di un aumento improvviso della pressione arteriosa, che richiede un trattamento d’ urgenza.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: