Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: prstov    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Slovacco

Ceco

Dettagli

-odtlačky prstov,

-otisky prstů,

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 6
Qualità:
Riferimento: Anonimo

- zášklby prstov
http://www.emea.europa.eu/

- záškuby prstů
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

b) údaje o odtlačkoch prstov;

b) údaje o otiscích prstů;

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 6
Qualità:
Riferimento: Anonimo

e) dátum odobratia odtlačkov prstov;

e) datum sejmutí otisků prstů;

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 6
Qualità:
Riferimento: Anonimo

a) zákonného odobrania odtlačkov prstov;

a) snímání otisků prstů v souladu s právem;

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Zber, prenos a porovnávanie odtlačkov prstov

Shromažďování, předávání a porovnávání otisků prstů

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Zber a prenos údajov o odtlačkoch prstov

Shromažďování a předávání údajů o otiscích prstů

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Systémová skleróza s pokračujúcou vredovou chorobou prstov
http://www.emea.europa.eu/

Systémová skleróza s pokračujícím vředovým onemocněním prstů
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Systémová skleróza s pokračujúcou vredovou chorobou prstov
http://www.emea.europa.eu/

Systémová skleróza s pokračující vředovým onemocněním prstů
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

3.4.3. Technická nedokonalosť odtlačkov prstov

3.4.3. Technická nedokonalost otisků prstů

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Systémová skleróza s pokračujúcou vredovou chorobou prstov.
http://www.emea.europa.eu/

Systémová skleróza s pokračující digitální vředovou chorobou
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

chrbta, bolesť končatín napr. prstov rúk i nôh
http://www.emea.europa.eu/

bolest končetin, např. prstů
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

chrbta, bolesť končatín napr. prstov rúk i nôh
http://www.emea.europa.eu/

v zádech, bolest v končetinách, např. v prstech a palcích
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

parestézie končatín (rúk a nôh), zášklby prstov.
http://www.emea.europa.eu/

parestézie horních a dolních končetin (ruce a nohy), záškuby prstů.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

b) pokiaľ ide o odtlačky prstov: najneskôr do 36 mesiacov

b) pokud jde o otisky prstů: nejpozději 36 měsíců

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Tracleer nepreukázal priaznivý účinok na hojenie existujúcich vredov prstov.
http://www.emea.europa.eu/

Nebyl prokázán prospěšný účinek Tracleeru na hojení již existujících vředů na prstech.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Kon ekmi svojich prstov pevne pritla te celú náplas na pokožku.
http://www.emea.europa.eu/

Pevn p itla te kone ky prst celou náplast na k ži.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

nečakané krvácanie alebo tvorbu krvných podliatin, alebo zmodranie prstov na rukách
http://www.emea.europa.eu/

neočekávané krvácení, nebo podlitiny, nebo zmodrání Vašich prstů
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

nečakané krvácanie alebo tvorba krvných podliatin, alebo zmodranie prstov na rukách
http://www.emea.europa.eu/

neočekávané krvácení, nebo podlitiny, nebo zmodrání Vašich prstů
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

2. ktorého výsledkom je zlomenina ktorejkoľvek kosti (okrem jednoduchých zlomenín prstov ruky, prstov nohy alebo nosa); alebo

2. má za následek zlomeninu jakékoliv kosti (vyjma jednoduchých zlomenin prstů na ruce nebo na noze či zlomenin nosu) nebo

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  pokračujúcou (Slovacco - Ceco) | porovnávanie (Slovacco - Ceco)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: saale (Olandese>Inglese) | interesting, indeed :p (Inglese>Arabo) | consoni (Italiano>Francese) | consultivo (Italiano>Portoghese) | database (Italiano>Russo) | soprano (Inglese>Cinese Semplificato) | sorbii (Inglese>Greco) | it is under the table (Inglese>Russo) | dordi (Olandese>Inglese) | i am a filipino (Inglese>Portoghese) | tell me you love me (Inglese>Tagalog) | partucularly (Inglese>Greco) | prenestr (Brettone>Tedesco) | what do you to do (Portoghese>Inglese) | ergänzende angaben (>)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语