Kritériá akceptovateľnosti
http://www.ecb.int/

Eligibility criteria
http://www.ecb.int/

Kritériá akceptovateľnosti opakovaných emisií sekuritizačných tranží
http://www.ecb.int/

Eligibility criteria for tap issuances of securitisation tranches
http://www.ecb.int/

Článok 1 Rozšírenie niektorých kritérií akceptovateľnosti kolaterálu 1.
http://www.ecb.int/

Article 1 Widening of certain eligibility criteria for collateral 1.
http://www.ecb.int/

Článok 1 Rozšírenie niektorých kritérií akceptovateľnosti kolaterálu 1.
http://www.ecb.int/

HAS ADOPTED THIS REGULATION: Article 1 Widening of certain eligibility criteria for collateral 1.
http://www.ecb.int/

Tieto všeobecné kritériá akceptovateľnosti sú jednotné v celej eurozóne.
http://www.ecb.int/

These general eligibility criteria are uniform throughout the euro area.
http://www.ecb.int/

Predĺženie platnosti dočasných zmien pravidiel týkajúcich sa akceptovateľnosti kolaterálu
http://www.ecb.int/

Extension of temporary changes to the rules relating to the eligibility of collateral
http://www.ecb.int/

Od 1. januára 2007 budú platiť nasledujúce kritériá akceptovateľnosti:
http://www.ecb.int/

As from 1 January 2007 the following eligibility criteria will apply:
http://www.ecb.int/

Špecifické národné kritériá akceptovateľnosti podliehajú schváleniu zo strany ECB.
http://www.ecb.int/

The specific national eligibility criteria for tier-two assets are subject to approval by the ECB.
http://www.ecb.int/

Zmena hodnotenia akceptovateľnosti dlhových nástrojov vydaných alebo garantovaných gréckou vládou
http://www.ecb.int/

Change in eligibility of debt instruments issued or guaranteed by the Greek government
http://www.ecb.int/

Kritériá akceptovateľnosti bankových úverov sa budú vzťahovať aj na syndikátne úvery.
http://www.ecb.int/

The eligibility criteria for bank loans will also apply to syndicated loans.
http://www.ecb.int/

( 39) Kritériá akceptovateľnosti sú uvedené na internetovej stránke ECB( www.ecb.int).
http://www.ecb.int/

( 39) The acceptance criteria are listed on the ECB's website( www.ecb.int).
http://www.ecb.int/

Po prvé Eurosystém dokončil revíziu svojich kritérií akceptovateľnosti cenných papierov krytých aktívami.
http://www.ecb.int/

First, the Eurosystem finalised its reformulation of the eligibility criteria for asset-backed securities.
http://www.ecb.int/

Úradný vestník Európskej únie Kritériá akceptovateľnosti Obchodovateľné aktíva( 1) Neobchodovateľné aktíva( 2)
http://www.ecb.int/

Official Journal of the European Union Eligibility criteria Marketable assets( 1) Non-marketable assets( 2)
http://www.ecb.int/

(*) Kritériá akceptovateľnosti sú uvedené na internetovej stránke ECB( www.ecb.europa.eu)."
http://www.ecb.int/

(*) The acceptance criteria are listed on the ECB's website( www.ecb.europa.eu).'
http://www.ecb.int/

Usmernenie ECB z 21. novembra 2008 o dočasných zmenách pravidiel týkajúcich sa akceptovateľnosti kolaterálu( ECB/ 2008/18)
http://www.ecb.int/

Guideline of the ECB of 21 November 2008 on temporary changes to the rules relating to eligibility of collateral( ECB/ 2008/18)
http://www.ecb.int/

Všeobecné kritériá akceptovateľnosti Zmluvné strany operácií menovej politiky Eurosystému musia spĺňať určité kritériá akceptovateľnosti( 6).
http://www.ecb.int/

ELIGIBLE COUNTERPARTIES General eligibility criteria Counterparties to Eurosystem monetary policy operations must fulfil certain eligibility criteria( 6).
http://www.ecb.int/

VŠeobecné kritériá akceptovateľnosti Zmluvné strany operácií menovej politiky Eurosystému musia spĺňať určité kritériá akceptovateľnosti( 1).
http://www.ecb.int/

General eligibility criteria Counterparties for Eurosystem monetary policy operations must fulfil certain eligibility criteria( 1).
http://www.ecb.int/

Kritériá akceptovateľnosti pre aktíva druhého stupňa ustanovujú národné centrálne banky v súlade s minimálnymi kritériami akceptovateľnosti uvedenými nižšie.
http://www.ecb.int/

Eligibility criteria for tier-two assets are established by the national central banks in accordance with the minimum eligibility criteria stated below.
http://www.ecb.int/

Kritériá akceptovateľnosti pre aktíva druhého stupňa ustanovujú národné centrálne banky v súlade s minimálnymi kritériami akceptovateľnosti uvedenými ďalej.
http://www.ecb.int/

Eligibility criteria for tier two assets are established by the national central banks in accordance with the minimum eligibility criteria stated below.
http://www.ecb.int/

Eurosystém na základe hodnotenia súladu s ním stanovenými kritériami akceptovateľnosti(*) rozhodne, či ak ­ ceptuje poskytovateľa ratingových nástrojov.
http://www.ecb.int/

The Eurosystem decides whether to accept the RT provider based on evaluation of compli ­ ance with the acceptance criteria set by the Eurosystem(*).
http://www.ecb.int/