druhom. pl
http://www.emea.europa.eu/

n ge lo o tn
http://www.emea.europa.eu/

v druhom pododseku

in the second subparagraph

a v druhom rade

and, secondarily,

v druhom roku:

second year:

a) v druhom pododseku

(a) in the second subparagraph

Dohoda v druhom čítaní

Second reading agreement

-V druhom stĺpci sa nahrádza:

-In the second column, replace:

v druhom pododseku odseku 9:

in the second subparagraph of paragraph 9:

O druhom bode sa už hovorilo.
http://www.europarl.europa.eu/

My second point has already been mentioned.
http://www.europarl.europa.eu/

v druhom prípade uveďte koncentráciu.

in the latter case, indicate the concentration.

druhom, ktorým hrozí vyhynutie;

SPECIES IN DANGER OF EXTINCTION;

Testy akumulácie s jedným druhom;

Tests for species accumulation;

Toto je rozhodnutie v druhom čítaní.
http://www.europarl.europa.eu/

This is a second reading decision.
http://www.europarl.europa.eu/

druhom pododseku článku 8 ods. 2;

the second subparagraph of Article 8 (2);

c) v druhom pododseku odseku 9:

(c) in the second subparagraph of paragraph 9:

V druhom rade čelíme vážnej kríze.
http://www.europarl.europa.eu/

Secondly, we are facing a serious crisis.
http://www.europarl.europa.eu/

na druhom mieste, čisté príjmy;

second, to net income;

Jeden potravinový škandál nasleduje po druhom.
http://www.europarl.europa.eu/

One food scandal follows another.
http://www.europarl.europa.eu/

v druhom pododseku sa doplní nasledujúca veta:

in the second subparagraph, the following sentence shall be added:

Každý rozpočet je určitým druhom kompromisu.
http://www.europarl.europa.eu/

Every budget is a kind of compromise.
http://www.europarl.europa.eu/