Hepatocelulárne

Convulsion

Hepatocelulárne

Hallucination

Hepatitída (vrátane hepatocelulárneho, cholestatického alebo zmiešaného poškodenia pečene) .Poruchy kostrového svalstva, spojivových tkanív a kostí Veľmi zriedkavé ( 0, 01%):

Hepatitis (including hepatocellular, cholestatic or mixed liver injury) Musculoskeletal and connective tissue and bone disorders Very rare( 0.01%):

Ak sa u pacientov diagnostikuje hepatitída (vrátane hepatocelulárneho, cholestatického alebo zmiešaného poškodenia pečene) , má sa liečba olanzapínom ukončiť.

In cases where hepatitis (including hepatocellular, cholestatic or mixed liver injury) has been diagnosed, olanzapine treatment should be discontinued.

Vyšší výskyt hepatocelulárneho karcinómu bol pozorovaný vo všetkých skupinách samcov myší liečených amprenavirom.

A higher incidence of hepatocellular carcinoma was seen in all amprenavir male mouse treatment groups.

Znížené riziko hepatocelulárneho karcinómu Hepatocelulárny karcinóm je vážnou komplikáciou infekcie vírusom hepatitídy B.

Reduced risk of Hepatocellular Carcinoma Hepatocellular carcinoma is a serious complication of hepatitis B virus infection.

Hepatocelulárny karcinóm Nexavar je indikovaný na liečbu hepatocelulárneho karcinómu (pozri časť 5. 1) .

Hepatocellular carcinoma Nexavar is indicated for the treatment of hepatocellular carcinoma (see section 5.1) .

Nexavar sa používa na liečbu nádoru pečene (hepatocelulárneho karcinómu) .

Nexavar is used to treat liver cancer (hepatocellular carcinoma) .

Ak sa u pacientov diagnostikuje hepatitída (vrátane hepatocelulárneho, cholestatického alebo zmiešaného poškodenia pečene) , musí sa liečba olanzapínom ukončiť.

In cases where hepatitis (including hepatocellular, cholestatic or mixed liver injury) has been diagnosed, olanzapine treatment should be discontinued.

V štúdii týkajúcej sa hepatocelulárneho karcinómu pacienti užívajúci Nexavar prežili v priemere 10, 7 mesiacov v porovnaní so 7, 9 mesiacmi v prípade pacientov, ktorí užívali placebo.

In the study of hepatocellular carcinoma, the patients taking Nexavar survived for an average of 10.7 months, compared with 7.9 months in those taking placebo.

Hepatitída (vrátane hepatocelulárneho, cholestatického alebo zmiešaného poškodenia pečene) .

Hepatitis (including hepatocellular, cholestatic or mixed liver injury)

Hepatitída (vrátane hepatocelulárneho, cholestatického alebo zmiešaného poškodenia pečene) Poruchy kostrového svalstva, spojivových tkanív a kostí Veľmi zriedkavé ( 0, 01%):

Hepatitis (including hepatocellular, cholestatic or mixed liver injury) Musculoskeletal and connective tissue and bone disorders Very rare( 0.01%):

Ak je diagnostikovaná hepatitída (vrátane hepatocelulárneho, cholestatického alebo zmiešaného poškodenia pečene) , liečba olanzapínom sa má ukončiť.

In cases where hepatitis (including hepatocellular, cholestatic or mixed liver injury) has been diagnosed, olanzapine treatment should be discontinued.