Hai cercato: neutralizujúce [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Slovacco |
Inglese |
Dettagli |
Interferón neutralizujúce faktory:
|
Interferon neutralising factors:
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Neutralizujúce protilátky sa netvoria u všetkých pacientov.
|
Neutralising antibodies are not produced in all patients.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Tieto protilátky boli všetky nie neutralizujúce a celkovo sú dočasné.
|
These antibodies have all been non-neutralising and are generally transient.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Po 2 rokoch od terapie nemali žiadni pacienti neutralizujúce protilátky.
|
There were no patients with neutralizing antibodies 2 years following treatment.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
neutralizujúce faktory sú protilátky, ktoré neutralizujú antivírusovú aktivitu interferónu.
|
Interferon neutralising factors are antibodies which neutralise the antiviral activity of interferon.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Dokázalo sa, že ôsmi z 13 hodnotiteľných pacientov majú neutralizujúce protilátky.
|
Eight of 13 evaluable patients were shown to possess neutralizing antibodies.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Interferón neutralizujúce faktory sú protilátky, ktoré neutralizujú protivírusovú aktivitu interferónu.
|
Interferon neutralising factors are antibodies which neutralise the antiviral activity of interferon.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Dosiaľ nie je zrejmé, či tieto neutralizujúce protilátky znižujú účinnosť liečby.
|
► who suffer from secondary progressive multiple sclerosis with active disease shown by relapses.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Interferón neutralizujúce faktory sú protilátky, ktoré neutralizujú antivírusovú aktivitu interferónu.
|
Interferon neutralising factors are antibodies which neutralise the antiviral activity of interferon.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Dosiaľ nie je zrejmé, či tieto neutralizujúce protilátky znižujú účinnosť liečby.
|
It is not yet clear whether these neutralising antibodies reduce the effectiveness of the treatment.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Spomedzi nich najvýznamnejšie zahŕňajú: anafylaxiu, celulitídu, flebitídu a neutralizujúce protilátky.
|
Of these the most significant include: anaphylaxis, cellulitis, phlebitis, and neutralising antibodies.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
- Počas liečby Betaferonom Vaše telo môže tvoriť látky nazývané neutralizujúce protilátky,
|
It is not yet clear whether these neutralising antibodies reduce the effectiveness of the treatment.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
- Počas liečby Betaferonom Vaše telo môže tvoriť látky nazývané neutralizujúce protilátky,
|
► who suffer from relapsing-remitting multiple sclerosis, with at least two relapses within the last two years.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Približne o 4 mesiace neskôr sa u tohto pacienta nezistili neutralizujúce protilátky voči romiplostimu.
|
Approximately 4 months later, the patient tested negative for neutralising antibodies to romiplostim.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
- Počas liečby Extaviou Vaše telo môže tvoriť látky nazývané neutralizujúce protilátky, ktoré
|
- During treatment with Extavia your body may produce substances called neutralising
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
U pacientov s hemofíliou B sa môžu vytvoriť neutralizujúce protilátky (inhibítory) na Faktor IX.
|
Patients with haemophilia B may develop neutralising antibodies (inhibitors) to factor IX.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
U pacientov s hemofíliou B sa môžu tvoriť neutralizujúce protilátky (inhibítory) na Faktor IX.
|
Patients with haemophilia B may develop neutralising antibodies (inhibitors) to factor IX.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
U pacientov s hemofíliou A sa môžu vytvoriť neutralizujúce protilátky (inhibítory) proti faktoru VIII.
|
Patients with haemophilia A may develop neutralising antibodies (inhibitors) to factor VIII.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Vo všetkých vývojových štúdiách sa tvorili neutralizujúce protilátky, ktoré môžu inhibovať účinky romiplostimu.
|
In all developmental studies neutralising antibodies were formed, which may have inhibited romiplostim effects.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Protilátky niektorých takých pacientov znižujú in vitro aktivitu interferónu beta- 1a (neutralizujúce protilátky).
|
The antibodies of some of those patients reduce the activity of interferon beta-1a in vitro (neutralising antibodies).
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-12 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: najvýznamnejšie (Slovacco - Inglese) | hodnotiteľných (Slovacco - Inglese) | neutralizujúce (Slovacco - Inglese) | antivírusovú (Slovacco - Inglese)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: storleksavskiljare (Svedese>Inglese) | zenuwstimulatie (Olandese>Francese) | pobór wody (Polacco>Inglese) | tachykardia (Polacco>Inglese) | gnashing (Inglese>Greco) | temat e-maila (Polacco>Inglese) | fulgurar (Spagnolo>Finlandese) | arroz de tamboril (Portoghese>Inglese) | to meet my family (>) | dordi (Olandese>Inglese) | oberste (Tedesco>Greco) | populus viri fama laudat (Latino>Francese) | stanb (Tedesco>Inglese) | zenuwstimulatie (Olandese>Tedesco) | situacion debloqueo (Spagnolo>Francese)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语