Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: topila    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Sloveno

Spagnolo

Dettagli

Volumen topila
http://www.emea.europa.eu/

de diluyente
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

(b) kot topila:

b) como disolventes:

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Komplet ne vsebuje topila.
http://www.emea.europa.eu/

Este kit no contiene disolvente.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

-opremi, ki vsebuje topila,

-aparatos que contengan disolventes,

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Po dodajanju topila dobro pretresite.
http://www.emea.europa.eu/

Agitar bien después de la adición del disolvente.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Paklitaksel na bazi topila (175 mg/ m2)
http://www.emea.europa.eu/

Paclitaxel en disolución (175 mg/ m2)
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

- zrnca in topila za peroralno raztopino:
http://www.emea.europa.eu/

- Gránulos y disolvente para suspensión oral:
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

1 viala praška in 1 viala topila.
http://www.emea.europa.eu/

1 vial de polvo y 1 vial de diluyente.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Pokrijte in počakajte, da se uravnotežijo pare topila.
http://www.emea.europa.eu/

Cubrirlas para dejar que se equilibren los vapores de solvente.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

-največji delež vsakega zaznanega halogeniranega topila: 0,1 mg/kg,

-Contenido máximo de cada disolvente halogenado detectado: 0,1 mg/kg

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Vstavite iglo v ampulo s topilom in posesajte celotno količino topila.
http://www.emea.europa.eu/

Inserte la aguja en la ampolla de disolvente y extraiga todo el disolvente. na
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Vstavite iglo v ampulo s topilom in posesajte celotno količino topila.
http://www.emea.europa.eu/

Inserte la aguja en la ampolla de disolvente y extraiga todo el disolvente.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

- ampulo topila za zdravilo Viraferon (voda za injiciranje 1 ml);
http://www.emea.europa.eu/

- una ampolla de disolvente para Viraferon (agua para preparaciones inyectables, 1 ml);
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

- ampulo topila za zdravilo IntronA (voda za injiciranje 1 ml);
http://www.emea.europa.eu/

- una ampolla de disolvente para IntronA (agua para preparaciones inyectables, 1 ml);
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aseptično rekonstituirajte liofilizirano cepivo z 0, 3 ml priloženega sterilnega topila.
http://www.emea.europa.eu/

Reconstituir la vacuna liofilizada en condiciones asépticas con 0,3 ml del disolvente estéril suministrado.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Vstavite iglo v ampulo s topilom in posesajte celotno količino topila. up
http://www.emea.europa.eu/

Inserte la aguja en la ampolla de disolvente y extraiga todo el disolvente.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

-klorirana topila, ki se uporabljajo v proizvodnji barv, premazov in polimerov,

-los disolventes clorados utilizados en la fabricación de pintura, revestimientos y polímeros,

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

* Za pripravo koncentrata je treba vedno uporabiti 10, 5 ml topila.
http://www.emea.europa.eu/

*Se deben utilizar 10,5 ml para la reconstitución de todos los viales
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Za rekonstitucijo cepiva injiciraj 3 ml topila v vialo s praškastim delom.
http://www.emea.europa.eu/

Para reconstituir la vacuna, inyectar 3 ml de disolvente en el vial pequeño que contiene el liofilizado.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Za rekonstitucijo cepiva injiciraj 3 ml topila v vialo s praškastim delom.
http://www.emea.europa.eu/

Para reconstituir la vacuna, inyectar 3 ml de disolvente en el vial que contiene el liofilizado.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  rekonstituirajte (Sloveno - Spagnolo) | rekonstitucijo (Sloveno - Spagnolo) | liofilizirano (Sloveno - Spagnolo)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: libya (Inglese>Rumeno) | perdre du ventre (Francese>Inglese) | conversazioni (Italiano>Francese) | makrofon (Tedesco>Inglese) | you are a dumb bitch (Inglese>Spagnolo) | saang iskul ka lumipat (Tagalog>Inglese) | sekkumisvarudest (Ceco>Greco) | z powazaniem# (Polacco>Inglese) | pensetnorditropin (Inglese>Greco) | gallino (Spagnolo>Finlandese) | galleta (Spagnolo>Finlandese) | ramipril (Portoghese>Inglese) | palamuti (Inglese>Tagalog) | ibb (Lettone>Spagnolo) | who cares (Inglese>Spagnolo)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语