Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
oksibutinin
oxybutynin
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
kentera oksibutinin
kentera oxybutynin
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zdravilna učinkovina je oksibutinin.
the active substance is oxybutynin.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zdravilna u inkovina je oksibutinin.
the active substance is oxybutynin.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
oksibutinin lahko nevtralizira vpliv prokinetske terapije.
oxybutynin may antagonize prokinetic therapies.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
kentera 90,7 mg/g gel v vrečici oksibutinin
kentera 90.7 mg/g gel in sachet oxybutynin
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kentera 3,9 mg / 24 h transdermalni obliž oksibutinin
kentera 3.9 mg / 24 hours transdermal patch oxybutynin
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kentera je zdravilo, ki vsebuje zdravilno učinkovino oksibutinin.
kentera is a medicine that contains the active substance oxybutynin.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kentera 90,7 mg/g gel v odmerni črpalki oksibutinin
kentera 90.7 mg/g gel in metering pump oxybutynin
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
zdravilna učinkovina zdravila kentera, oksibutinin, je antiholinergično zdravilo.
the active substance in kentera, oxybutynin, is an anticholinergic medicine.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oksibutinin se po sistemski absorpciji porazdeli po vseh tkivih v telesu.
oxybutynin is widely distributed in body tissues following systemic absorption.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oksibutinin je racemna (50:50) zmes r- in s-izomerov.
oxybutynin is a racemic (50:50) mixture of r- and s-isomers.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
kadar se oksibutinin uporablja med dojenjem, se majhna količina izloči v materino mleko.
when oxybutynin is used during breast-feeding, a small amount is excreted in the mother’s milk.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oksibutinin je v obliki tablet za zdravljenje prekomerno aktivnega mehurja na trgu od sedemdesetih let naprej.
oxybutinin has been available as a tablet for the treatment of overactive bladder since the 1970’ s.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
oksibutinin se prenaša skozi nepoškodovano kožo v krvni obtok s pasivno difuzijo preko stratuma corneuma.
oxybutynin is transported across intact skin and into the systemic circulation by passive diffusion across the stratum corneum.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
oksibutinin je kot tableta za zdravljenje čezmerno aktivnega sečnega mehurja na voljo od sedemdesetih let 20. stoletja.
oxybutynin has been available as a tablet for the treatment of overactive bladder since the 1970s.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oksibutinin lahko zavre izločanje sline, kar lahko povzroči zobni karies, parodontozo ali oralno kandidozo.
oxybutynin may lead to suppressed salivary secretions which could result in dental caries, parodontosis or oral candidiasis.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oksibutinin deluje kot kompetitivni antagonist acetilholina na postganglijskih muskarinskih receptorjih, kar povzroča sproščanje gladkih mišic v sečnem mehurju.
oxybutynin acts as a competitive antagonist of acetylcholine at post-ganglionic muscarinic receptors, resulting in relaxation of bladder smooth muscle.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
oksibutinin v veliki meri presnovijo jetra, manj kot 0,1 % odmerka se je izločilo z urinom v nespremenjeni obliki.
oxybutynin is extensively metabolised by the liver, see above with less than 0.1% of the administered dose excreted unchanged in the urine.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ker oksibutinin presnavlja citokromski p 450 izoencim cyp 3a4, medsebojnega delovanja z zdravili, ki inhibirajo ta izoencim, ni mogoče izključiti.
as oxybutynin is metabolised by cytochrome p 450 isoenzyme cyp 3a4, interactions with medicinal products that inhibit this isoenzyme cannot be ruled out.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: