Hai cercato la traduzione di oraciones da Spagnolo a Catalano

oraciones
frases

oraciones yuxtapuestas .
oracions juxtaposades .

oraciones y frases .
oracions i frases .

oraciones subordinadas sustantivas .
oracions subordinades substantives .

2.3 tipos de oraciones .
2.3 tipus d ' oracions .

oraciones distributivas : ara i adés .
oracions distributives : ara i adés .

con coordinación y yuxtaposición de oraciones
amb coordinació i juxtaposició d ' oracions

oraciones subordinadas sustantivas de relativo .
oracions subordinades substantives de relatiu .

2.8.1 tipo de oraciones simples
2.8.1 tipus d ' oracions simples

oraciones distributivas : ara… ara , mig… mig ...
oracions distributives : ara ... ara , mig ... mig ...

oraciones adversativas : però desplazado , mentre que ...
oracions adversatives : però desplaçat , mentre que …

enseguida me refugié en el salón de oraciones.
ràpidament em vaig refugiar a la sala de pregària.

1.2 el uso de las palabras y las oraciones .
1.2 l ' ús de les paraules i de les oracions .

clases de oraciones : oraciones simples y compuestas .
classes d ' oracions : oracions simples i compostes .

oraciones adverbiales de finalidad : with the purpose of…
oracions adverbials de finalitat : with the purpose of …

identificar usos vagos y ambiguos de palabras y oraciones .
identificar usos vagues i ambigus de paraules i oracions .

protección a los ciudadanos durante las oraciones en egipto:
protecció a conciutadans durant les seves pregàries a egipte:

2.9.3 las oraciones subordinadas y coordinadas y los conectores .
2.9.3 les oracions subordinades i coordinades i els connectors .

aplicar el orden lógico del inglés en la construcción de oraciones .
aplicar l ' ordre lògic de l ' anglès en la construcció d ' oracions .

transformaciones morfosintácticas de los términos , de los sintagmas y de las oraciones .
transformacions morfosintàctiques dels termes , dels sintagmes i de les oracions .