Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
seb ruiz
seb ruiz
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
seb « surfin » down under 'ruiz
seb 'co jezdí dolů po příbojové vlně' ruiz
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
suazilandia -seb iii maguga -7,0 -
svazijsko -seb iii maguga -7,0 -
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
seb es por tanto muy dependiente de este distribuidor.
seb je tak velice závislý na tomto jediném distributorovi.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(asunto comp/m.2621 — seb/moulinex)
(věc comp/m.2621 – seb/moulinex)
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
los exámenes para la obtención del higher grade son fundamentalmente escritos y son organizados por el seb.
tyto kurzy budou navazovat na předcházející studium a budou obsahovat po 320 hodinách výuky během dvou školních roků.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- anticipo sobre pedido de seb: 1,5 millones de euros;
- záloha na objednávku seb: 1,5 miliónu eur
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
después de recibir una respuesta completa por parte de seb, el procedimiento se retomó el 1 de agosto de 2003.
poté co seb poskytla vyčerpávající odpověď, bylo řízení dne 1. srpna 2003 znovu zahájeno.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
(2) seb y moulinex son dos empresas francesas activas en el sector del pequeño electrodoméstico.
(2) seb a moulinex jsou dva francouzské podniky působící v odvětví drobných elektrospotřebičů pro domácnost.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
informe final del consejero auditor en el asunto comp/m.2621 — seb/moulinex
závěrečná zpráva úředníka pro slyšení ve věci comp m.2621 – seb/moulinex
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
(10) en 2004, las ventas a seb representaban el 93 % del volumen de negocios de euromoteurs.
(10) v roce 2004 představoval prodej společnosti seb 93 % obratu euromoteurs.
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
dictamen del comité consultivo de control de concentraciones entre empresas emitido en su 120a reunión del 3 de noviembre de 2003 sobre un anteproyecto de decisión relativa al asunto no comp/m.2621 — seb/moulinex (ii)
stanovisko poradního výboru pro spojování podniků předložené dne 3. listopadu 2003 při jeho 120. zasedání o předběžném rozhodnutí týkajícím se případu č. comp/m.2621 – seb/moulinex (ii)
Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento: