Hai cercato la traduzione di que es da Spagnolo a Finlandese

¿que es el emas?
mika on emas-jarjestelma?

creo que es evidente.
se on mielestäni itsestäänselvää.

consideramos que es importante
kohtelu on

organización que es auditada.
auditoinnin kohteena oleva organisaatio.

.. ...que es necesario desvelar
. …joka on saatava hyödynnettyä

¿verdad que es sencillo?
helppoa vai mitä?

añadió que es necesaria una
yhteiskunnallisten pyrkimysten konkretisoimi-

creo que es demasiado cauteloso.
se on mielestäni liian varovainen.

yo creo que es muy positivo».
tänk-nik-hanke (ensimmäinen vaihe)

dicha comisión estima que es
se arvelee, että on

creo que es im portante destacarlo.
haluaisin kuitenkin sanoa, että tällä alueella on kyse siitä, että tuo mareille on luotava edellytykset tehdä yhteistyötä eikä niinkään tuomita.

4) que es activo de s. 121.
4), joka muodostaa s. 121: n saamisen.

creemos que es una solución razonable.
mielestämme se on järkevä ratkaisu.

el problema está en , que es condicional.
ongelma on sen ehdollisuus.

fecha hasta la que es aplicable el
päivämäärä, johon asti voimassa;

así que es aquí donde nos encontramos hoy.
toinen kysymys, onko sopivaa pitää tätä eurooppalaisena vastuualueena?

creo que es importante hacer dos precisiones:
on syytä kiinnittää huomiota kahteen seikkaan:

creo que es aquí donde radicará su éxito.
uskon, että juuri siinä on sen menestyksen avain.

¿que es la protección de volumen oculto?
mikä on piilotettu taltion salaus?

era una votación individual; así que es posible.
kohdistankin kysymykseni suoraan teille, arvoisa puhe mies.