Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
vienes aqui a menudo
you vist here often
Ultimo aggiornamento 2021-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
llueve a menudo en kivu.
it rains often in kivu.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
trabajamos a menudo en colaboración:
we often work in collaboration:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hace a menudo en que la danza
does she dance often?
Ultimo aggiornamento 2016-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el agua esta a menudo en calma.
the water is often calm.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
se bebe a menudo en ocasiones especiales.
it is often drunk on special occasions.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
empiezan a menudo en la mitad del día.
they often start in the middle of the day.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
durante este periodo, representa a menudo en...
during this period he often featured his wife...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
lo mismo ocurre a menudo en la presidencia.
that often happens in the bureau as well.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Riferimento:
ronchas aparecen, a menudo en varios lugares.
welts appear, often in several places.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a menudo en este tour se pueden observar jaguares.
jaguars can often be observed in this tour.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
de hecho, así ocurre a menudo en la práctica.
this is often what happens in practice.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me imagino que comparecerá a menudo en otras ocasiones.
i think that we will see a lot more of her here on a variety of different occasions.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
a menudo en la práctica aparecen los siguientes cambios:
the following changes frequently occur in practice:
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
encuentro imprevisto, como ocurre a menudo en nuestros caminos.
an unexpected meeting as it happens so often on our road.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con cantidad creciente viene a menudo un cambio en calidad.
with increased quantity often comes a change in quality.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a menudo, en este nuevo tipo de cursos en línea se matriculan cientos o incluso miles de estudiantes por curso.
this new type of online courses often enrols hundreds or even thousands of students per course.
Ultimo aggiornamento 2016-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
las grandes empresas pueden exigir un formulario de solicitud (a menudo en línea), pero no es muy habitual.
usually a cv is requested by the employer and, in most cases, there is no need to send your photo with the cv.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
esta elaboración secundaria viene a menudo integrada al aserrado en la misma localidad.
this secondary processing is often integrated with the sawmilling on the same location.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
con las nuevas amenazas, la primera línea de defensa estará a menudo en el extranjero.
with the new threats, the first line of defence will often be abroad.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: