Hai cercato la traduzione di accionistas controlantes de dich... da Spagnolo a Inglese

32 de dicho
32 to the

de dicho cargo
for such charge

de dicho diputado.
that mep’s immunity.

el nivel de dicho
here i refer not

uso de dicho trabajo.
use that work.

al de dicho producto;
to that of such proceeds;

excediera de dicho precio.
in any event, only the portion of the subsidy in excess of that price could be regarded as state aid.

, toma nota de dicho informe.
takes note of the report.

artículo 30 de dicho convenio.
article 30 of the said convention.

(referencia de dicho certificado).
(reference to that certificate).

quedan excluidos de dicho requisito:
this requirement shall not apply to the following:

skanska afirmó que dicho oferente fue descalificado por la oficina de skanska.
skanska stated that the lower bidder was disqualified by skanska's corporate office.

el 28 de mayo, camargo corrêa anuncia su ingreso en el bloque de accionistas controlantes de usiminas, compañía privatizada en 1991.
on may 28, camargo corrêa announces its stake in the controlling shareholders’ group of usiminas, privatized in 1991.

otros accionistas podrán transferir sus acciones al mismo fiduciario o fiduciarios, constituyéndose en virtud de dicho traspaso en partes de convenio.
other stockholders may transfer their stock to the same trustee or trustees and thereupon shall be a party to such agreement.

acciones de una empresa en cartera admisible adquirida a accionistas existentes de dicha empresa,
shares of a qualifying portfolio undertaking acquired from existing shareholders of that undertaking;

por el contenido de los lados ligados siempre al oferente respectivo o operador de dichos sitios.
for the contents of the linked sides always the respective offerer or operator of those sites.

de dicha institucion
of this institution

la incidencia de dichos
the incidence of such

alguno de dichos vertidos.
lies.

artículos de dichas mezclas;
articles of such mixtures;