Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
antecedente relacionado con: mama
h/o: * breast
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
antecedente familiar relacionado con: mama
fh: * - breast
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
fotos : plantación de banana con hojas verdes, gruesas y sanas.
photos below: the banana plantation has thick, green, healthy and vigorous leaves.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antecedente relacionado con: mama (categoría dependiente del contexto)
h/o: * breast
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
quedarse con mama simona es como ser invitado a la calidez de un hogar peruano.
staying with mama simona is like being invited into the warmth of a peruvian home.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antecedente familiar relacionado con: mama (categoría dependiente del contexto)
fh: * - breast
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
alrededor de 415 familias campesinas recibieron capacitación y servicios de extensión en ganadería y producción de banana con doble finalidad, y se suministró ganado más adecuado a unas 100 familias.
about 415 farm families received training and extension services in dual-purpose cattle-breeding and banana production, and about 100 families were provided with improved cattle.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
con mama coca se ha querido proponer un espaciopara el debate público y fundamentado sobre la complejidad y expresiones de la guerra de la droga.
with mama coca we are proposing a journal from which to open a public debate with the analytical and well-supported elements required to grasp the complexity of colombia's domestic conflict and the particularities of the 'drug' issue in the andean-amazon region.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aprenda los secretos de la auténtica cocina del sur de italia con mama tina y salvatore papa a medida que usted envejece enseñar viejas recetas transmitidas de generación en generación.
learn the secrets to authentic southern italian cooking with mama tina and papa salvatore as they teach you age old recipes passed down through generations.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esta es una pared completa de bananas con distintas maduraciones en la inauguración de la galería de nueva york.
this is a whole wall of bananas at different ripenesses on the opening day in this gallery in new york.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en las calles del centro también verá varios puestos ambulantes, muchos de ellos vendiendo banana pacovan (una mutación de la banana, con un fruto más grande) frito en forma de chips.
in the streets, downtown, you will also see several street vendors, many who sell pacovan banana (a mutation of the regular banana with a larger fruit), fried in the form of chips.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el forro del soutien con mama postiza de silicona pueden atenuar la percepción del defecto cuando vestidas, sin embargo hay gran dificultad de aceptación estética o de la imagen que tiene sobre sí misma cuando en traje de baño o ropas justas y descotadas.
filling the soutien with false silicon mamma can lessen the defect’s perception when the girls are dressed, but there is great difficulty in image or aesthetical acceptance that the girl has about herself when in bathing suit or in tight clothes.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mike port comenzó ya en los años 90 a importar bananos con condiciones de comercio justo, siendo así uno de los primeros importadores de productos fairtrade en el mercado europeo.
we are particularly proud of our pioneering work regarding f airtrade . mike port was one of the first importers of fairtrade bananas in the late 90s.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
. porque un chimpancé lograría la mitad del puntaje correcto si le diera dos bananas con sri lanka y turquía. estarían en lo correcto la mitad de las veces.
because the chimpanzee would score half right if i gave them two bananas with sri lanka and turkey. they would be right half of the cases.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
algunas ayudas pueden ser puestas en tela de juicio de la noche a la mañana, tal y como hemos visto en el conflicto "bananas" con los estados unidos.
some types of funding can be threatened overnight, as in the case of the banana crisis with the united states.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta