Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
me alegro mucho por ustedes
i'm very happy for you
Ultimo aggiornamento 2020-07-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me alegro mucho por ti.
i'm very happy for you!
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me alegro mucho de encontrarte.
'i'm awfully glad i have found you in!
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me alegro mucho de no haber
i’m so glad
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me alegro mucho de su presencia.
why has this not been done in the past ?
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
margarida ¡me alegro mucho de ello!
margarida: it makes me happy!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me alegro mucho de que te gusten!
it definitely helped a lot! thanks so much for that!!!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
¿bien? me alegro mucho...
that's a good thing.'
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
que bueno me alegro mucho
good, i'm glad
Ultimo aggiornamento 2017-09-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
que bueno me alegro mucho!!
que bueno me alegro mucho!!!
Ultimo aggiornamento 2024-02-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me alegro mucho que estes bien
thank you handsome
Ultimo aggiornamento 2022-10-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el presidente. - me alegro mucho.
president - i am very pleased about that!
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
me alegro mucho de que los podcasts te ayuden!!!
hi edwina, glad you like the podcasts!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
yo me alegro mucho de que se contemple esta posibilidad.
i am delighted that this option is available.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
me alegro mucho de verte. te escribí una carta.
"just now. i am so glad to see you. i wrote you a letter.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
yo me alegro mucho de que se haya producido este cambio.
i am very pleased that the matter has taken this turn.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
me alegro mucho de tus éxitos, pero no me han sorprendido.
'i am very glad of your success but not at all surprised.
Ultimo aggiornamento 2014-07-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
yo me alegro mucho de que hayamos llegado a un compromiso.
i am very pleased that we have achieved a compromise.
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento:
me alegro mucho de que así sea y lo considero totalmente esencial.
we are aware that it is not enough: at the same time, the commission must set out the overall strategy that it intends to pursue.
Ultimo aggiornamento 2008-03-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el parlamento ha hecho su elección y me alegro mucho de saberlo.
it offers the possibility for the consuming public in the netherlands and belgium and more recently in luxembourg to express their concern for the problems of coffee producers in current market conditions.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: