Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
mento.
ment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
solo en tu mente
just mind your mind
Ultimo aggiornamento 2013-02-20
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
mi mente solo para estar seguros.
with my mind just to be safe.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en mi mente existe solo un destino
in my mind there's something more
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tu corazón y tu mente como uno solo,
your heart and mind as one,
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
esto es posible tan solo para una mente pura.
this is possible only for a pure mind. that’s what bhagavan has said.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el tiempo solo es algo relacionado con la mente.
it is only the mind that tells you that it is ten-thirty.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es distinto de la mente que trabaja solo por memoria.
this is different from the mind, which works only by the memory.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es posible solo en el estado de no-mente .
it is possible only in the 'no-mind' state.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el alaba solo espordicamente porque su mente entra y sale del servicio.
he praises only in spurts because his mind drifts in and out of the service.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el deseo de creer a verdades que existen solo en sus mentes!
the desire to believe to truths that are so only in their minds!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el espíritu solo puede hablar a la mente y la mente está preparada para recibir.
the spirit can only speak to the mind as the mind is ready to receive.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
permítanos solo guardar esto con claridad en nuestras mentes, y todo estas dificultades desaparecerán.
let us only keep this clear in our minds, and all these difficulties vanish.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entonces, de ser correcto ¿por qué solo capturamos cuatro de esas 151 mentes?
so, if that's right, why did we only capture four out of those 151 minds?
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dentro de 50 años el mundo tendría solo gente sana, joven, hermosa y con mentes brillantes.
in 50 years, the world would have only healthy, youthful, beautiful people with brilliant minds.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se unieron como un solo hombre – hoy diríamos algo como “una sola mente.”
they come together as one man––today we might say "with one mind."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
la mente - es necesario hacer ingesta solo, por ejemplo, de dos entradas 30-ki.
the mind - it is necessary to do intake alone, for example, from two inlets 30-ki.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: