Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
que cacho
what chub
Ultimo aggiornamento 2020-08-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
que cacho traducere in romana
what chunk will i translate in roman
Ultimo aggiornamento 2021-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
según cacho, nacif estaba vinculado a un individuo acusado de pedofilia. el empresario señaló que cacho había dañado su reputación.
she alleged that nacif had ties to an accused pedophile, which the businessman said damaged his reputation.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
- haciendo un llamado a las autoridades estatales y federales para que investiguen estos incidentes y las repetidas amenazas de muerte que cacho, al parecer, ha recibido desde febrero como asuntos de suma urgencia, y para que tomen medidas inmediatas que garanticen su seguridad
- calling on the state and federal authorities to investigate these incidents and the repeated death threats cacho has reportedly received since february as a matter of the utmost urgency, and to take immediate measures to guarantee her safety;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
el wipc llama a las autoridades mexicanas a que investiguen estos incidentes y las repetidas amenazas de muerte que cacho, al parecer, ha recibido desde febrero del 2009 como asuntos de suma urgencia, y a que tomen medidas inmediatas para garantizar su seguridad. también insta a las autoridades a que cumplan sus promesas de convertir estos crímenes contra periodistas en una ofensa federal.
the wipc calls on mexican authorities to investigate these incidents and repeated death threats cacho has reportedly received since february as a matter of utmost urgency, and to take immediate measures to guarantee her safety. it also urges the authorities to fulfill their promise to make such crimes against journalists a federal offence.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
gooofull informa que cache decimator 3 debe ser utilizado segun la normativa de propiedad intelectual y el vigente código penal.
gooofull informs that dopdf 7.3.398 must be used according to rules of intellectual property and the current penal code.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en cualquier caso, el furor papelero y el entusiasmo inmaterial permiten concluir tres comentarios provisionales: uno, que la temporalidad de las publicaciones deviene flexible e ininterrumpida, porque lo que se rescata y desempolva puede cobrar tanta o más actualidad que lo que se acaba de teclear; que desde un punto de vista semiótico la amalgama de lenguajes analógicos y digitales dificulta desentrañar la distinción tradicional entre obra y (para)textos relacionados, y que se obliga también a reflexionar sobre el solapamiento e incluso indistinción entre procesos de documentación, realización y distribución artística.
in any case, the rage for paper and the enthusiasm for the immaterial make it possible to conclude with three provisional comments; one, that the temporality of publications becomes flexible and uninterrupted, because what is rescued and dusted down can gain as much or more relevance as what has just been typed. from a semiotic point of view, the amalgam of analogical and digital languages makes it difficult to unravel the traditional distinctions between work and related (para)texts , while also making it necessary to reflect on the overlapping, and even lack of distinction, between processes of artistic documentation, realization and distribution.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: