Hai cercato la traduzione di caballeriza da Spagnolo a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

caballeriza

Italiano

scuderia ippica

Ultimo aggiornamento 2013-07-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

caballeriza.

Italiano

scuderie

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Spagnolo

"caballeriza"

Italiano

scuderia

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Wikipedia
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

cuadra caballeriza

Italiano

scuderia

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

esa caballeriza también.

Italiano

anche quel deposito per carrozze.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

caballeriza johnsons tucson

Italiano

compagnia stalle johnsons tucson

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

estaré en la caballeriza.

Italiano

mi trova alla mia stalla.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

- atadlos en la caballeriza.

Italiano

- legateli li', nel recinto.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

¿dónde está esa caballeriza?

Italiano

ecco cosa sei: una piantagrane.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

"caballeriza los cuatro ases".

Italiano

"scuderia quattro a"

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

pensiÓn caballeriza y establo

Italiano

alloggio maneggio e stalla

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

en la caballeriza número 3.

Italiano

stalla numero 3.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

¿dónde queda la caballeriza?

Italiano

dov'e' la stalla?

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

a la caballeriza de en frente.

Italiano

che andava alla stalla dall'altra parte della strada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

Ésta es una caballeriza cinco estrellas.

Italiano

e' il waldorf astoria per cavalli, questo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

caballeriza de cría/yegua con potro

Italiano

box parto/femmina con puledro

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

prefiero vestir un pantalón de caballeriza.

Italiano

preferisco indossare i pantaloni da cavallerizza.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

en la caballeriza al otro lado de la calle.

Italiano

in quella stalla dall'altra parte della strada.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

- ve a la cuarta caballeriza, yo ya voy.

Italiano

e' nel quarto box. io arrivo subito.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

la montura de su amigo está en la caballeriza.

Italiano

il cavallo del vostro uomo si trova alla stazione di posta.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,719,671,929 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK