Hai cercato la traduzione di popa del buque da Spagnolo a Italiano

edad del buque
età della nave

nombre del buque
nome della nave:

protección del buque.
sicurezza di bordo.

identidad del buque;
l'identità della nave;

- nombre del buque,
- il nome della nave,

pabellón del buque: …
bandiera della nave: …

el barómetro del buque.
- il barometro della nave.

la identidad del buque;
l'identità della nave;

a) nombre del buque;
a) il nome del peschereccio interessato;

por el través del buque
per madiere

situación geográfica del buque.
localizzazione geografica della nave.

- apresamiento preventivo del buque,
- il sequestro conservativo del natante,

- directamente del buque, string.
- appena sbarcato, string.

movimiento y oscilación del buque
moti nave

las características técnicas del buque,
le caratteristiche tecniche della nave,

estado del pabellón del buque;
stato di bandiera della nave

- el embargo preventivo del buque,
- il sequestro conservativo del natante,

a) identificación del buque pesquero;
a) identificazione del peschereccio;

certificación "búsqueda del buque rebelde".
- inseguimento di imbarcazioni inadempienti.

nombre del buque (nombre anterior) [2]
nome della nave (nome precedente) [2]