Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: agujetas    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Inglese

Dettagli

Agujetas

Delayed onset muscle soreness

Ultimo aggiornamento: 2012-03-13
Frequenza d'uso: 9
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Agujetas

Muscle stiffness

Ultimo aggiornamento: 2011-06-23
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

sensación de entumecimiento o agujetas o dolor en las articulaciones
http://www.emea.europa.eu/

feeling of numbness or pins and needles or pain in the joints of muscles
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 5
Qualità:

dolor de cabeza, mareos, alteración del gusto, somnolencia, dificultad para dormir, sensaciones anormales en el cuerpo como agujetas
http://www.emea.europa.eu/

headache, dizziness, abnormal sense of taste, sleepiness, problems sleeping, abnormal sensations in the body such as pins and needles
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

diarrea, sentirse mareado (vomitar) , dolor de estomago, sensación de estar hinchado, indigestión, estreñimiento, pérdida de peso dolor de cabeza, mareos, alteración del gusto, somnolencia, dificultad para dormir, sensaciones anormales en el cuerpo como agujetas erupción, picor, espasmos musculares, dolor de espalda, sensación de debilidad y tos. niveles aumentados de las sustancias que miden la función del hígado y del páncreas.

diarrhoea, being sick (vomiting) , stomach ache, feeling bloated, indigestion, constipation, weight loss headache, dizziness, abnormal sense of taste, sleepiness, problems sleeping, abnormal sensations in the body such as pins and needles rash, itching, muscle spasms, back pain, feeling weak, cough increased levels of substances that measure the function of the liver and pancreas.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Muy raramente se notifican otros efectos adversos: bajo nivel de plaquetas, enfermedad del nódulo linfático, reacciones alérgicas, trastornos del sistema nervioso como agujetas, parálisis facial, inflamaciones de los nervios incluyendo Síndrome de Guillain-Barré, inflamación del nervio óptico que provoca daños en la visión, inflamación del cerebro, exarcebación de esclerosis multiple, esclerosis multiple, convulsiones, dolor de cabeza, mareo y desmayo, presión arterial baja, inflamación de los vasos sanguíneos, síntomas parecidos al asma, vómito, nauseas, diarrea, dolor abdominal, reacciones cutáneas como eczema, erupción, pérdida de cabello, picor, urticaria y sensación de ardor en la piel, dolor articular, artritis, dolor muscular, dolor en la extremidad, fatiga, fiebre, enfermedad indefinida, síntomas parecidos a la gripe y elevación de las enzimás hepáticas.
http://www.emea.europa.eu/

Other side effects are reported very rarely: low platelet count, lymph node disease, allergic reactions, nervous system disorders such as pins and needles, facial paralysis, nerve inflammations including Guillain-Barre Syndrome, inflammation of the nerve of the eye that leads to impaired vision, brain inflammation, exacerbation of multiple sclerosis, multiple sclerosis, convulsions, headache, dizziness and fainting, low blood pressure, blood vessel inflammation, asthma-like symptoms, vomiting, nausea, diarrhoea, abdominal pain, skin reactions such as eczema, rash, hair loss, itching, hives and skin blistering, joint pain, arthritis, muscle pain, pain in extremity, fatigue, fever, vague illness, flu-like symptoms and elevations of liver enzymes.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Muy raramente se notifican otros efectos adversos: bajo nivel de plaquetas, enfermedad del nódulo linfático, reacciones alérgicas, trastornos del sistema nervioso como agujetas, parálisis facial, inflamaciones de los nervios incluyendo Síndrome de Guillain-Barré, inflamación del nervio óptico que provoca daños en la visión, inflamación del cerebro, exarcebación de esclerosis multiple, esclerosis multiple, convulsiones, dolor de cabeza, mareo y desmayo, presión arterial baja, inflamación de los vasos sanguíneos, síntomas parecidos al asma, vómito, nauseas, diarrea, dolor abdominal, reacciones cutáneas como eczema, erupción, pérdida de cabello, picor, urticaria y68 sensación de ardor en la piel, dolor articular, artritis, dolor muscular, dolor en la extremidad, fatiga, fiebre, enfermedad indefinida, síntomas parecidos a la gripe y elevación de las enzimás hepáticas.

71 Other side effects are reported very rarely: low platelet count, lymph node disease, allergic reactions, nervous system disorders such as pins and needles, facial paralysis, nerve inflammations including Guillain-Barre Syndrome, inflammation of the nerve of the eye that leads to impaired vision, brain inflammation, exacerbation of multiple sclerosis, multiple sclerosis, convulsions, headache, dizziness and fainting, low blood pressure, blood vessel inflammation, asthma-like symptoms, vomiting, nausea, diarrhoea, abdominal pain, skin reactions such as eczema, rash, hair loss, itching, hives and skin blistering, joint pain, arthritis, muscle pain, pain in extremity, fatigue, fever, vague illness, flu-like symptoms and elevations of liver enzymes.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Muy raramente se notifican otros efectos adversos: bajo nivel de plaquetas, enfermedad del nódulo linfático, reacciones alérgicas, trastornos del sistema nervioso como agujetas, parálisis facial, inflamaciones de los nervios incluyendo Síndrome de Guillain-Barré, inflamación del nervio óptico que provoca daños en la visión, inflamación del cerebro, exarcebación de esclerosis multiple, esclerosis multiple, convulsiones, dolor de cabeza, mareo y desmayo, presión arterial baja, inflamación de los vasos sanguíneos, síntomas parecidos al asma, vómito, nauseas, diarrea, dolor64 abdominal, reacciones cutáneas como eczema, erupción, pérdida de cabello, picor, urticaria y sensación de ardor en la piel, dolor articular, artritis, dolor muscular, dolor en la extremidad, fatiga, fiebre, enfermedad indefinida, síntomas parecidos a la gripe y elevación de las enzimás hepáticas.

67 Other side effects are reported very rarely: low platelet count, lymph node disease, allergic reactions, nervous system disorders such as pins and needles, facial paralysis, nerve inflammations including Guillain-Barre Syndrome, inflammation of the nerve of the eye that leads to impaired vision, brain inflammation, exacerbation of multiple sclerosis, multiple sclerosis, convulsions, headache, dizziness and fainting, low blood pressure, blood vessel inflammation, asthma-like symptoms, vomiting, nausea, diarrhoea, abdominal pain, skin reactions such as eczema, rash, hair loss, itching, hives and skin blistering, joint pain, arthritis, muscle pain, pain in extremity, fatigue, fever, vague illness, flu-like symptoms and elevations of liver enzymes.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

72 enrojecimiento e hinchazón.Muy raramente se notifican otros efectos adversos: bajo nivel de plaquetas, enfermedad del nódulo linfático, reacciones alérgicas, trastornos del sistema nervioso como agujetas, parálisis facial, inflamaciones de los nervios incluyendo Síndrome de Guillain-Barré, inflamación del nervio óptico que provoca daños en la visión, inflamación del cerebro, exarcebación de esclerosis multiple, esclerosis multiple, convulsiones, dolor de cabeza, mareo y desmayo, presión arterial baja, inflamación de los vasos sanguíneos, síntomas parecidos al asma, vómito, nauseas, diarrea, dolor abdominal, reacciones cutáneas como eczema, erupción, pérdida de cabello, picor, urticaria y sensación de ardor en la piel, dolor articular, artritis, dolor muscular, dolor en la extremidad, fatiga, fiebre, enfermedad indefinida, síntomas parecidos a la gripe y elevación de las enzimás hepáticas.

Other side effects are reported very rarely: low platelet count, lymph node disease, allergic reactions, nervous system disorders such as pins and needles, facial paralysis, nerve inflammations including Guillain-Barre Syndrome, inflammation of the nerve of the eye that leads to impaired vision, brain inflammation, exacerbation of multiple sclerosis, multiple sclerosis, convulsions, headache, dizziness and fainting, low blood pressure, blood vessel inflammation, asthma-like symptoms, vomiting, nausea, diarrhoea, abdominal pain, skin reactions such as eczema, rash, hair loss, itching, hives and skin blistering, joint pain, arthritis, muscle pain, pain in extremity, fatigue, fever, vague illness, flu-like symptoms and elevations of liver enzymes.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  estreñimiento (Spagnolo - Inglese) | inflamaciones (Spagnolo - Inglese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: revisada: (Spagnolo>Inglese) | jolly (Inglese>Italiano) | омогући (Serbo>Bulgaro) | procedimentos (Portoghese>Inglese) | training (Olandese>Cinese Semplificato) | kawan (Tagalog>Malai) | blocked me (Inglese>Rumeno) | motor neurons (Inglese>Greco) | vastgoedprojecten (Spagnolo>Inglese) | sana sa mabuti kang kalagayan (Tagalog>Inglese) | belve (Francese>Tedesco) | acque supperficialli (Spagnolo>Italiano) | itlm (Inglese>Italiano) | amour éternelle (Francese>Lettone) | frigidita (Italiano>Spagnolo)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语