Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: asegurã¡rselo    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Inglese

Dettagli

• Íleo

• Ileus

Ultimo aggiornamento: 2011-08-15
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Mig_2k

¿Porqué hay que imponérselo a los operadores?

Why should it be imposed on any of the operators?

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

¡A esto puede llamársele doble moral!

This is something of a double standard!

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ángulo de contacto (°)

Contact Angle (°)

Ultimo aggiornamento: 2009-04-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Mig_2k

¡Ojalá pudiera aclarárselo esto de una vez!

If I could only make that clear to you at last!

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

¡Nadie podrá explicárselo!

I certainly could n't tell you!

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

«Udførsel fra Fællesskabet betinget af afgiftsbetaling»,

Udførsel fra Fællesskabet betinget af afgiftsbetaling

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

¿Cuántos de estos [insert Q6] se han transferido desde otro ordenador a éste?

How many of these [insert Q6] were moved from a different PC to this PC?

Ultimo aggiornamento: 2007-01-03
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Torres

8) ¿A qué grupo étnico pertenece?

8) What ethnicity do you consider yourself?

Ultimo aggiornamento: 2007-01-05
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Torres

«Udførsel fra Fællesskabet undergivet restriktioner»,

Udførsel fra Fællesskabet undergivet restriktioner

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Los compuestos preferentes de la fórmula (I) son éster 2’-[1’’-(3’’’,3’’’-dimetilciclohex-1’’’-enil)etoxi]-2’-metilpropílico del ácido propanoico, éster 2’-[1’’-(3’’’,3’’’-dimetilciclohex-1’’’-enil)etoxi]-2’-metilpropílico del ácido ciclopropanocarboxílico, éster 2’-[1’’-(5’’’,5’’’-dimetilciclohex-1’’’-enil)etoxi]-2’-metilpropílico del ácido propiónico, éster 2’-[1’’-(5’’’,5’’’-dimetilciclohex-1’’’-enil)etoxi]-2’-metilpropílico del ácido ciclopropanocarboxílico, éster 1’’-(5’’’,5’’’-dimetilciclohex-1’’’-enil)etoxicarbonilmetílico del ácido propionico, y éster 1 ’’-(5’’’,5’’’-dimetilciclohex-1’’’-enyl)etoxicarbonilmetílico del ácido ciclopropanocarboxílico.

Preferred compounds of formula (I) are propanoic acid 2’-[1’’-(3’’’,3’’’-dimethylcyclohex-1’’’-enyl)ethoxy]-2’- methylpropyl ester, cyclopropanecarboxylic acid 2’-[1’’-(3’’’,3’’’-dimethylcyclohex-1’’’-enyl)ethoxy]-2’-methylpropyl ester, propionic acid 2’-[1’’-(5’’’,51’’’-dimethylcyclohex-1’’’-enyl)ethoxy]-2’-methylpropyl ester, cyclopropanecarboxylic acid 2’-[1’’-(5’’’,5’’’-dimethylcyclohex-1’’’-enyl)ethoxy]-2’-methylpropyl ester, propionic acid 1’’-(5’’’,5’’’-dimethylcyclohex-1’’’- enyl)ethoxycarbonylmethyl ester, and cyclopropanecarboxylic acid 1 ’’-(5’’’,5’’’-dirnethylcyclohex-1’’’-enyl)ethoxycarbonylmethyl ester.

Ultimo aggiornamento: 2006-12-07
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Mig_2k

¿Vamos a imponérselos a nuestros ciudadanos?

Are we going to impose them on our citizens?

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

éster 2’-[1’’-(3’’’,3’’’-dimetilciclohex-1’’’-enil)etoxi]-2’-metilpropílico del ácido ciclopropanocarboxílico

Cyclopropanecarboxylic acid 2’-[1’’-(3’’’,3’’’-dimethylcyclohex-1’’’-enyl)-ethoxy]-2’-methylpropyl ester

Ultimo aggiornamento: 2006-12-07
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Mig_2k

ángulo secundario, : < 90 °

secondary angle, : < 90

Ultimo aggiornamento: 2008-12-31
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Mig_2k
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

• ñ (por mil):

• ñ (permil):

Ultimo aggiornamento: 2008-06-16
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Mig_2k

• Derivado del ácido nicotínico

• Nicotinic acid derivative

Ultimo aggiornamento: 2009-05-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Mig_2k

medio (ñ)

Average (ñ)

Ultimo aggiornamento: 2008-06-19
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Mig_2k

Éster 2’-[1’’-(3’’’,3’’’-dimetilciclohex-1’’’-enil)etoxi]-2’-metilpropílico del ácido propanoico

Propanoic acid 2’-[1’’-(3’’’,3’’’-dimethylcyclohex-1 ’’’-enyl)ethoxy]-2’-methylpropyl ester

Ultimo aggiornamento: 2006-12-07
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Mig_2k

éster 1’’-(5’’’,5’’’-dimetilciclohex-1’’’-enil)etoxicarbonilmetílico del ácido ciclopropanocarboxílico

Cyclopropanecarboxylic acid 1’’-(5’’’,5’’’-dimethylcyclohex-1’’’-enyl)ethoxycarbonylmethyl ester

Ultimo aggiornamento: 2006-12-07
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Mig_2k

54) ¿Cuál es su área de empleo?

54) What is your area of employment?

Ultimo aggiornamento: 2005-01-11
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Torres

Alcune traduzioni umane di bassa rilevanza non sono state presentate.
Mostra risultati a bassa rilevanza.

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  ciclopropanocarboxílico (Spagnolo - Inglese) | etoxicarbonilmetílico (Spagnolo - Inglese) | afgiftsbetaling (Spagnolo - Inglese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: farooq (Greco>Ceco) | poetarum (Latino>Inglese) | ovni (Latino>Inglese) | uts (Inglese>Polacco) | propter (Latino>Inglese) | plant (Farsi>Tajik) | em vista do exposto (Latino>Inglese) | subprocesses (Inglese>Francese) | ribon (Latino>Inglese) | moi* (Latino>Inglese) | vyzve (Ceco>Danese) | pie pesu (Latino>Inglese) | switch off the automaticall cast (Inglese>Francese) | susa (Inglese>Francese) | suborbicular (Inglese>Francese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语