Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
8.3. radiación térmica ___________________________________________________
8.3. suelo _______________________________________ 8.4. alimentos en cosecha _______________________________________
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
proyecto de central te´rmica de vlore
vlore thermal power generation electricity projectproduction
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la energà a geotérmica se obtiene a partir del calor del interior de la tierra.
geothermal power is obtained by using heat from the earth’s interior.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
contiene un automodulador epidérmico que protege la piel creando un efecto barrera natural que la renueva.
it is formulated with an epidermal self modulator that protects the skin, creating a natural barrier that renews the skin.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el proceso es económico y la eficiencia térmica para calentar la tuberà a oscila del 60 al 80%.
the process is economical and, for heating the pipe, thermal efficiency ranges from 60–80%.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en 1881, louis pasteur desarrolló la vacuna, lo que supuso una revolución en el tratamiento de las enfermedades epidémicas.
in 1881, louis pasteur developed vaccination, which brought about a revolution in treating epidemic disease.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entre estos están la gripe causada por bacterias o infección viral, la gripe porcina, la malaria, y otras enfermedades epidémicas.
typical examples are epidemic diseases such as cold by germs or viral infection, swine flu, and malaria.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el edificio ha sido estudiado para reducir el consumo de energà a. eficaz aislamiento térmico limitado (proporcionado por geotérmica) calor y las necesidades de refrigeración.
the building has been designed to reduce energy consumption. efficient thermal insulation limited heat and cooling needs.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en esta segunda posibilidad, la educación adicional puede realizarse en una materia relativa a la ingenierà a climática o térmica, o sobre un tema más general.
for this second possibility, the further education may have been in a subject relating to climatic or thermal engineering or otherwise a more general subject.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el gobierno coreano, por su parte, también elevó el nivel de la enfermedad epidémica a un nivel de "grave" para tratarla rápidamente.
the korean government also raised the epidemic disease level to the 'serious' to actively deal with it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta