Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: estoy soltero    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Inglese

Dettagli

Soltero

Single person

Ultimo aggiornamento: 2011-06-11
Frequenza d'uso: 23
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

soltero

unmarried

Ultimo aggiornamento: 2009-07-01
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

soltero

single

Ultimo aggiornamento: 2009-07-01
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

No estoy seguro

Uncertain

Ultimo aggiornamento: 2005-09-27
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Torres

¿Está usted soltero

are they single?

Ultimo aggiornamento: 2012-03-13
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Él cambió su estado civil a soltero

He changed his relationship status to single

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Soltero, vive solo; relaciones familiares y sociales deficientes

Single, living alone, poor social and family relationships

Ultimo aggiornamento: 2011-07-19
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Mig_2k

Tratar el componente de nombre de soltero como apellido

Trade single name component as family name

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Pero en aras de la par conditio entre hombres y mujeres, también estoy preparando un partido de fútbol entre diputadas europeas casadas y diputadas europeas solteras.
http://www.europarl.europa.eu/

Moreover, in the interests of male-female equality, I am also going to organise a football match between female married and single Members of the European Parliament.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Seguridad en los partidos de fútbol de dimensión internacional: estoy tan a favor de este informe -¿cómo podría no estarlo? -que, para promover su importancia, estoy organizando un partido de fútbol entre diputados europeos solteros y diputados europeos casados; el árbitro será naturalmente el Sr. Gérard Deprez.

Security in connection with football matches with an international dimension: my support for this report is so great -and how could it be otherwise -that, to promote it, I am organising a football match between unmarried Members of the European Parliament and married Members; the referee will, of course, be Mr Gérard Deprez.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Seguridad en los partidos de fútbol de dimensión internacional: estoy tan a favor de este informe - ¿cómo podría no estarlo? - que, para promover su importancia, estoy organizando un partido de fútbol entre diputados europeos solteros y diputados europeos casados; el árbitro será naturalmente el Sr. Gérard Deprez.
http://www.europarl.europa.eu/

Security in connection with football matches with an international dimension: my support for this report is so great - and how could it be otherwise - that, to promote it, I am organising a football match between unmarried Members of the European Parliament and married Members; the referee will, of course, be Mr Gérard Deprez.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Soltero/a, vive con alguien

Single, living with somebody

Ultimo aggiornamento: 2005-01-11
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Torres

Solteros

Singles

Ultimo aggiornamento: 2010-06-23
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Apellidos de soltera (en su caso): …
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:ES:HTML

Maiden name, where applicable: …
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 27:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Soltero/a, vive solo

Single, living alone

Ultimo aggiornamento: 2005-01-11
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Torres

Soltero/a, nunca estuve casado/a

Single, Never Married

Ultimo aggiornamento: 2005-09-27
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Torres

Soltero/a

Single

Ultimo aggiornamento: 2005-11-04
Argomento: Marketing e Comunicazione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

[20] ¿Es usted...?[1] Soltero[2] Casado / pareja de hecho[3] Viudo[4] Divorciado

[20] Are you[1] Single[2] Married / living as married[3] Widowed[4] Divorced

Ultimo aggiornamento: 2006-10-10
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Torres

apellido, apellido de soltera, nombre y sobrenombres;

name, maiden name, forenames and aliases;

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

2) hijos solteros de 21 años o menos;

2. an unmarried child of up to 21 years of age;

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  internacional (Spagnolo - Inglese) | sobrenombres (Spagnolo - Inglese) | organizando (Spagnolo - Inglese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: que trampa hiciste (Spagnolo>Inglese) | ins (Inglese>Francese) | podzim (Ceco>Polacco) | vari (Danese>Lettone) | pseudocolinesterasi (Italiano>Inglese) | squeezenetwork (Norvegese>Italiano) | primaria clientela (Italiano>Inglese) | raportointivaatimukset (Finlandese>Danese) | bad person (Inglese>Tamil) | walem (Olandese>Inglese) | incompatibility (Inglese>Francese) | purde (Spagnolo>Inglese) | tekeer (Olandese>Inglese) | ont un an de nice (Francese>Inglese) | jovenes cojiendo (Spagnolo>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语