Esta marca me gusta

I like this brand

Me gusta comer bistec

I like to eat steak

No me gusta esta herramienta:

I don’t like this tool :

Me gusta dedicar tiempo a estar con mis amigos

I like spending time with my friends

Última Me gusta mucho salir a comer con mis amigos.

Last I really enjoy going out to eat with my friends.

Me gusta comprar productos de decoración para mi casa

I enjoy shopping for home décor products.

Me gustaría mucho trabajar con el Parlamento.
http://www.europarl.europa.eu/

I would very much like to work with Parliament.
http://www.europarl.europa.eu/

Me gusta dedicar tiempo a proyectos de mejora de la casa

I enjoy spending time on home improvement projects

Cuando viajo me gusta tratarme bien, para facilitarme un poco las cosas.

I like to indulge myself with a special treat when I travel to make it a little more enjoyable

Sigo padeciendo los síntomas así y todo, no me gusta tomar un medicamento a diario.

I still suffer from symptoms however; I did not like taking a drug every day.

Inicio del trabajo con el cliente

Client Engagement Process

La marca me gustaba

I liked the brand

Como punto final me gustaría decir que la discriminación muchas veces tiene que ver con el sexo.
http://www.europarl.europa.eu/

In conclusion, discrimination is often connected with gender.
http://www.europarl.europa.eu/

Me gustaría agradecer al señor Florenz su trabajo y dedicación, así como su compromiso con esta causa.
http://www.europarl.europa.eu/

I would like to thank Mr Florenz for the work and his dedication and the commitment he has to this cause.
http://www.europarl.europa.eu/

Sólo me gustaría añadir que ha sido un gran placer, así como una experiencia extraordinariamente gratificante, el trabajar con el conjunto de los ministros portugueses.
http://www.europarl.europa.eu/

I would just like to add that it was a great pleasure working with the team of Portuguese ministers, as well as an extremely rewarding experience.
http://www.europarl.europa.eu/

Por último, me gustaría añadir que para hacerlo tenemos que trabajar con las autoridades sobre el terreno.
http://www.europarl.europa.eu/

Finally, I also want to say that, in doing that, we need to work with the authorities on the ground.
http://www.europarl.europa.eu/

[6] “Sé que debo reducir la cantidad de sal en mi dieta, pero me gusta la comida salada.”

[6] “I know I should reduce the amount of salt in my diet, but I love salty foods.”

[1] Me gusta llevar calzado deportivo en el tiempo libre[2] Me gusta lleva ropa deportiva en el tiempo libre[3] Me interesa la moda, y la sigo[4] Compro calzado deportivo si me gusta, el precio no es lo importante.

[1] I like to wear sport shoes for leisure[2] I like to wear sports clothing for leisure[3] I am fashion conscious[4] I buy sport shoes when I like them, price is not that important.

Espero las contribuciones de otros colegas, pero también me gustaría decir que me gusta trabajar con usted, no sólo en relación con el acceso a los documentos, sino también como vicepresidente de la Comisión de Peticiones.
http://www.europarl.europa.eu/

I look forward to contributions from other colleagues, but also I enjoy working with you, not the least in relation to access to documents, but also as Vice-Chair of the Committee on Petitions.
http://www.europarl.europa.eu/

Me gustaría añadir, sigan trabajando tan bien como hasta ahora.
http://www.europarl.europa.eu/

Keep up the good work, I would say.
http://www.europarl.europa.eu/