Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: necesitas algo mas    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Inglese

Dettagli

Algo negativos

Somewhat negative

Ultimo aggiornamento: 2005-01-11
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Torres

Algo positivos

Somewhat positive

Ultimo aggiornamento: 2005-01-11
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Torres

[2][3] Algo

[2][3] Somewhat helpful

Ultimo aggiornamento: 1970-01-01
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Torres

4) Algo importante

4) Somewhat Important

Ultimo aggiornamento: 1970-01-01
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Riferimento: Torres

¿Necesitamos algo más?

Do we need anything else?

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 3
Qualità:

4) Algo atractiva

4) Somewhat Appealing

Ultimo aggiornamento: 1970-01-01
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Torres

Sí, algo ha hecho

Yes, somewhat

Ultimo aggiornamento: 2005-01-11
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Torres

Necesitábamos algo diferente.
http://www.europarl.europa.eu/

We needed something different.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Necesitamos algo más fuerte.
http://www.europarl.europa.eu/

We need something stronger.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Sí, cambio algo negativo

Yes, somewhat negative change

Ultimo aggiornamento: 2005-01-11
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Torres

Algo en desacuerdo (4)

Somewhat disagree (4)

Ultimo aggiornamento: 2005-02-11
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Torres

Algo de acuerdo (2)

Somewhat agree (2)

Ultimo aggiornamento: 2005-02-11
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Torres

Sí, cambio algo positivo

Yes, somewhat positive change

Ultimo aggiornamento: 2005-01-11
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Torres

Necesitamos hacer algo al respecto.
http://www.europarl.europa.eu/

We need to do something about this.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Esto es algo que necesitamos urgentemente.
http://www.europarl.europa.eu/

That is something we urgently need.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Pero necesitamos algo más que palabras.

But we need more than words.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Por supuesto, necesitamos de algo más.
http://www.europarl.europa.eu/

We do, of course, need more.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Algo así necesita mucho más tiempo.

Something like this needs a lot more time.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Ahora necesitamos ver algo de acción.
http://www.europarl.europa.eu/

We need now to see some action.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Estos jóvenes necesitan algo de ropa de moda!
http://didigames.com/es/boy [...] and-girl.html

These young people need some trendy clothes!
http://didigames.com/boy-and-girl.html

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 3
Qualità:

Alcune traduzioni umane di bassa rilevanza non sono state presentate.
Mostra risultati a bassa rilevanza.

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  necesitábamos (Spagnolo - Inglese) | urgentemente (Spagnolo - Inglese) | necesitamos (Spagnolo - Inglese) | importante (Spagnolo - Inglese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: gunn (Italiano>Inglese) | brackets (Inglese>Tagalog) | televisiestudio (Olandese>Inglese) | rapport {0} gegenereerd (Olandese>Inglese) | bacteriological (Inglese>Svedese) | shyt (Olandese>Inglese) | let somebody to rent (Inglese>Tagalog) | regeringsafgevaardigde (Olandese>Inglese) | single (Inglese>Spagnolo) | bis (Latino>Spagnolo) | porvu (Francese>Inglese) | selectietoetsen (Olandese>Inglese) | olmeca (Inglese>Francese) | interdipendenza (Italiano>Spagnolo) | it was so relaxing (Inglese>Spagnolo)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语