Infección neutropénica
http://www.emea.europa.eu/

Neutropenic infection
http://www.emea.europa.eu/

Infección Infección neutropénica
http://www.emea.europa.eu/

Infection Neutropenic infection
http://www.emea.europa.eu/

Frecuentes: fiebre neutropénica
http://www.emea.europa.eu/

Common: neutropenic fever
http://www.emea.europa.eu/

neutropenia febril1 / sepsis neutropénica
http://www.emea.europa.eu/

febrile neutropenia1 / neutropenic sepsis
http://www.emea.europa.eu/

neutropénica, Trombocitopenia Trastornos del sistema inmunológico
http://www.emea.europa.eu/

Thrombocytopenia Immune system disorders Metabolism and nutrition disorders
http://www.emea.europa.eu/

Se describió fiebre neutropénica relacionada con Paxene en el 14% de los pacientes.
http://www.emea.europa.eu/

Neutropenic fever related to Paxene was reported in 14% of patients.
http://www.emea.europa.eu/

Trastornos de la sangre y del sistema linfático: leucocitopenia, linfocitopenia, septicemia neutropénica, púrpura

Blood and Lymphatic System Disorders: leukopenia, lymphopenia, neutropenic sepsis, purpura

En los ensayos clínicos con topotecan se han notificado casos de muerte debidos a colitis neutropénica.
http://www.emea.europa.eu/

Fatalities due to neutropenic colitis have been reported in clinical trials with topotecan.
http://www.emea.europa.eu/

32%); Neutropenia febril (incluida neutropenia asociada a fiebre y uso de antibióticos) o sepsis neutropénica
http://www.emea.europa.eu/

32%); Febrile neutropenia (includes neutropenia associated with fever and antibiotic use) or neutropenic sepsis
http://www.emea.europa.eu/

En pacientes que presenten fiebre, neutropenia y un patrón compatible de dolor abdominal, debe considerarse la posibilidad de colitis neutropénica.
http://www.emea.europa.eu/

In patients presenting with fever, neutropenia, and a compatible pattern of abdominal pain, the possibility of neutropenic colitis should be considered.
http://www.emea.europa.eu/

Durante la fase neutropénica, un paciente desarrolló celulitis que se resolvió tras su hospitalización (ver secciones 4.4 y 4.5).
http://www.emea.europa.eu/

While neutropenic, one patient developed cellulitis that resolved after hospitalisation (see sections 4.4 and 4.5).
http://www.emea.europa.eu/

En infecciones causadas por otras bacterias en pacientes con fiebre neutropénica, el tratamiento intervencional con ceftriaxona debe combinarse con un aminoglicósido.
http://www.emea.europa.eu/

In infections caused by other bacteria in patients with neutropenic fever interventional treatment with ceftriaxone should be combined with an aminoglycoside.
http://www.emea.europa.eu/

Sepsis neutropénica, infección de las vías respiratorias altas, infección de las vías urinarias, sinusitis, faringitis, rinitis, herpes simple
http://www.emea.europa.eu/

neutropenic sepsis, upper respiratory tract infection, urinary tract infection, sinusitis, pharyngitis, rhinitis, herpes simplex
http://www.emea.europa.eu/

En los pacientes que han recibido azacitidina se han notificado reacciones adversas graves, como sepsis neutropénica (0,8%) y neumonía (2,5%).
http://www.emea.europa.eu/

Serious adverse reactions such as neutropenic sepsis (0.8%) and pneumonia (2.5%) were reported in patients receiving azacitidine.
http://www.emea.europa.eu/

La neutropenia febril y la infección neutropénica aparecieron, respectivamente, en el 17,2% y el 13,5% de los pacientes, independientemente del uso de G-CSF.
http://www.emea.europa.eu/

Blood and lymphatic system disorders Febrile neutropenia and neutropenic infection occurred in 17.2% and 13.5% of patients respectively, regardless of G-CSF use.
http://www.emea.europa.eu/

La neutropenia como efecto secundario de Hycamtin puede desembocar en una colitis neutropénica (inflamación del intestino delgado), causando dolor abdominal grave,
http://www.emea.europa.eu/

Neutropenia as a side-effect of Hycamtin can lead to neutropenic colitis (inflammation of the bowel), causing severe abdominal pain, fever and possibly diarrhoea, and which may need hospital treatment.
http://www.emea.europa.eu/

Trastornos gastrointestinales Se han notificado casos raros de deshidratación como consecuencia de acontecimientos gastrointestinales, perforación gastrointestinal, colitis isquémica, colitis y enterocolitis neutropénica.
http://www.emea.europa.eu/

Gastrointestinal disorders Rare occurrences of dehydration as a consequence of gastrointestinal events, gastrointestinal perforation, colitis ischaemic, colitis and neutropenic enterocolitis have been reported.
http://www.emea.europa.eu/

Los pacientes tratados con TCF deben recibir G-CSF en profilaxis para atenuar el riesgo de neutropenia con complicaciones (neutropenia febril, neutropenia prolongada o infección neutropénica).
http://www.emea.europa.eu/

Patients treated with TCF should receive prophylactic G-CSF to mitigate the risk of complicated neutropenia (febrile neutropenia, prolonged neutropenia or neutropenic infection).
http://www.emea.europa.eu/

También aumentó la incidencia de neutropenia febril/ sepsis neutropénica en los pacientes tratados con trastuzumab y docetaxel (23% frente a 17% en pacientes tratados sólo con docetaxel).
http://www.emea.europa.eu/

The incidence of febrile neutropenia/ neutropenic sepsis was also increased in patients treated with Herceptin plus docetaxel (23% versus 17% for patients treated with docetaxel alone).
http://www.emea.europa.eu/

Otras reacciones adversas graves notificadas con menor frecuencia (< 2%) fueron sepsis neutropénica, neumonía, trombocitopenia y reacciones hemorrágicas (por ejemplo, hemorragia cerebral).
http://www.emea.europa.eu/

Other less frequently reported serious adverse reactions (< 2%) included neutropenic sepsis, pneumonia, thrombocytopenia and haemorrhagic events (e. g. cerebral haemorrhage).
http://www.emea.europa.eu/