Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: nex cluss    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Inglese

Dettagli

Appender (es) - Infector adds the following sections: (es) • NLDR • NEXE
http://www.avira.com/es/thr [...] _vasor.a.html

Appender - The virus main code is added at the end of the infected file.
http://www.avira.com/en/thr [...] _vasor.a.html

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

NEXO DE CAUSALIDADE
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

CAUSATION
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 4
Qualità:

Conclusões sobre o nexo de causalidade
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Conclusion on causation
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Los viejos nexos coloniales con Europa han dejado de constituir una garantía.
http://www.europarl.europa.eu/

Old colonial links with Europe have long since stopped being any guarantee.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Conclusão sobre o nexo de causalidade
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

Conclusion on causation
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:EN:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Quiero esclarecer los nexos, como ya ha hecho Frits Castricum esta noche.
http://www.europarl.europa.eu/

I would like to take up the points made by Frits Castricum here this evening.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Lo que los estudiosos han llamado el nexo criminal terrorista está claramente probado.
http://www.europarl.europa.eu/

What academics have called the terrorist criminal nexus is well established.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

En segundo lugar, deberían dar a conocer los nexos que unen las instituciones de la sociedad civil.
http://www.europarl.europa.eu/

Secondly, the links between the institutions of civil society should be publicised.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Están claros los nexos entre estos dos dossiers.
http://www.europarl.europa.eu/

Clearly there are very close connections between the two dossiers.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Además, tenemos que restablecer urgentemente el nexo entre empleo y protección social.
http://www.europarl.europa.eu/

And in any event, we urgently need to restore the link between work and social protection.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

No existe ningún nexo entre el uranio empobrecido y las enfermedades.
http://www.europarl.europa.eu/

There is no link between depleted uranium and the illnesses.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Nexo con otros expedientes:
http://www.ecb.int/

Connection with other cases:
http://www.ecb.int/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-19
Argomento: Finanza
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Es al mismo tiempo nexo de unión y estímulo para otros audaces proyectos europeos.
http://www.europarl.europa.eu/

As far as further bold European projects are concerned, it is both a connecting link between them and a stumbling block.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Existe un evidente nexo de unión entre tal mecanismo y el Protocolo.
http://www.europarl.europa.eu/

There is an obvious link between such a mechanism and the Protocol.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

El mar es un nexo de unión de los pueblos sólo para los poetas.
http://www.europarl.europa.eu/

The sea is a bond for peoples only as far as poets are concerned.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Es posible que se pueda establecer un cierto nexo para, en su caso, poder fundamentar una sospecha.
http://www.europarl.europa.eu/

It may be possible to establish a link, which would become the basis of a suspicion.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Creemos que unos nexos bilaterales más fuertes son imprescindibles para cimentar el concepto «un país, dos sistemas».
http://www.europarl.europa.eu/

We believe that stronger bilateral ties are vital to the underpinning of the one country/two systems concept.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Las medidas que se apoyen únicamente en presuntos nexos causales tienen necesariamente una eficacia dudosa.
http://www.europarl.europa.eu/

Measures based solely on suspected causal connections are, of necessity, of dubious effectiveness.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Apoyo plenamente el reforzamiento de los nexos entre las iniciativas europeas, nacionales y regionales.
http://www.europarl.europa.eu/

I fully support the strengthening of links between European, national and regional initiatives.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

A NEXO 1: GLOSARIO

A NNEX 1: GLOSSARY OF TERMS

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Alcune traduzioni umane di bassa rilevanza non sono state presentate.
Mostra risultati a bassa rilevanza.

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  imprescindibles (Spagnolo - Inglese) | necesariamente (Spagnolo - Inglese) | reforzamiento (Spagnolo - Inglese) | enfermedades (Spagnolo - Inglese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: spanish or italian (Inglese>Francese) | hypercoagulation (Inglese>Greco) | was your night (Inglese>Francese) | un-wither (Inglese>Francese) | curing (Inglese>Greco) | grimy (Inglese>Greco) | euan (Inglese>Greco) | koynoypi (Greco>Inglese) | very alluring (Inglese>Tagalog) | zozobraré (Inglese>Francese) | ohss (Inglese>Greco) | rescan (Inglese>Francese) | ka dyan (Tagalog>Inglese) | kjer (Inglese>Greco) | nikah (Malai>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语