Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: secuencialmente    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Inglese

Dettagli

Numera secuencialmente las notas al pie de un documento.
http://www.openoffice.org/

Numbers the footnotes in the document sequentially.
http://www.openoffice.org/

Ultimo aggiornamento: 2012-05-08
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

método de acceso secuencial indizado

indexed sequential access method

Ultimo aggiornamento: 2006-09-06
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

procesamiento secuencial

sequential processing

Ultimo aggiornamento: 2006-09-06
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Palanca de cambio secuencial
http://www.logitech.com/ind [...] 4172&cl=es,es

Sequential stick shift
http://www.logitech.com/ind [...] 4172&cl=gb,en

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Palanca de cambio secuencial
http://www.logitech.com/ind [...] =f445&sort=s4

Floating D-Pad
http://www.logitech.com/ind [...] ers/&cl=gb,en

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Palanca de cambio secuencial
http://www.logitech.com/ind [...] els/&cl=es,es

Voice Capability
http://www.logitech.com/ind [...] nes/&cl=gb,en

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Sin embargo, se puede desarrollar una hipoglucemia en fases secuenciales:

However, hypoglycaemia may develop over sequential stages:

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 25
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Escribe datos en un archivo secuencial.
http://www.openoffice.org/

Writes data to a sequential file.
http://www.openoffice.org/

Ultimo aggiornamento: 2012-05-08
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Puede utilizarse también el tratamiento secuencial.

Sequential therapy can also be used.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Medico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Avvertenza: L'allineamento potrebbe essere errato.
Se concordi, cancellalo.

Lee datos de un archivo secuencial abierto.
http://www.openoffice.org/

Reads data from an open sequential file.
http://www.openoffice.org/

Ultimo aggiornamento: 2012-05-08
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Puede emplearse también la terapia secuencial.
http://www.emea.europa.eu/

Sequential therapy can also be used.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-10
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Debe navegar a través de estas pantallas* de forma secuencial.

You should navigate through these screens* sequentially.

Ultimo aggiornamento: 2011-07-28
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Mig_2k

Lee cadenas de un archivo secuencial en una variable.
http://www.openoffice.org/

Reads strings from a sequential file into a variable.
http://www.openoffice.org/

Ultimo aggiornamento: 2012-05-08
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Sensor de área de color secuencial

Color sequential area sensor

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

Sensor de área de color lineal secuencial

Color sequential linear sensor

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

Gráfico de flujo: acceso secuencial

Flowchart: Sequential Access

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

El desglose secuencial está expresado en el Apéndice 2.

The analysis by operations is given in Appendix 2.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Translated.net

De acuerdo con la presente Directiva, el número secuencial es 04.».

In this Directive the sequence number is 04.`,

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

etapa secuencial: los bloques de control y1,.., yn se calculan utilizando Ka,

sequential stage: the check blocks y1,..., yn are calculated using Ka.

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  secuencialmente (Spagnolo - Inglese) | procesamiento (Spagnolo - Inglese) | secuenciales (Spagnolo - Inglese) | desarrollar (Spagnolo - Inglese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: derechista (Spagnolo>Finlandese) | agua (Hawaiano>Spagnolo) | why you so mean (Inglese>Tagalog) | in condizioni piu (Italiano>Inglese) | depuratorio (Spagnolo>Finlandese) | huwag kang magalala hindi ako galit (Tagalog>Inglese) | •wandplattenverkleidungen (Tedesco>Francese) | depurador (Spagnolo>Finlandese) | ayotoste (Inglese>Greco) | dieu (Greco>Francese) | jasmin?s entscheidung, teil iii der nachmittag (Tedesco>Russo) | importazione multipla (Italiano>Inglese) | deprimido (Spagnolo>Finlandese) | dermatitis (Spagnolo>Finlandese) | freigegeben? approved (Tedesco>Russo)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语