Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: yo estoy encima de una mesa    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Inglese

Dettagli

Yo no estoy de acuerdo con una prohibición automática.
http://www.europarl.europa.eu/

I do not agree with an automatic ban.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

2/ No estoy de acuerdo

2/ kkkk

Ultimo aggiornamento: 2012-02-24
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonymous

Yo también estoy a favor de establecer una competencia sin límites.
http://www.europarl.europa.eu/

I am also in favour of our establishing unrestricted competition.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

yo estoy vistiendo una blusa blanca y stoy enfrente de mi hermano

I'm wearing a white blouse in front of my brother stoy

Ultimo aggiornamento: 2010-12-10
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Creo que ha sido una gran valentía poner el asunto encima de la mesa.

I believe it has been very courageous to put this issue on the table.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Menos de una vez por mes

Less than once a month

Ultimo aggiornamento: 2005-11-04
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Torres

2/ Estoy mejor de salud que la mayoría de la gente

2/ I am in better health than most people

Ultimo aggiornamento: 1970-01-01
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Torres

Una consola de mesa para videojuegos

A videogame console

Ultimo aggiornamento: 2007-01-03
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Torres

yo jose henrry identificado con cedula de ciudadania..

Make

Ultimo aggiornamento: 2012-03-07
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonymous

Afortunadamente, la Comisión ha puesto encima de la mesa una directiva que pretende solucionar el segundo problema y yo celebro que así sea.
http://www.europarl.europa.eu/

Fortunately, the Commission has put forward a directive which aims to solve the second problem, and I welcome this as a step in the right direction.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-02-29
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

[1][1] Estoy totalmente en desacuerdo1[4][4] No estoy de acuerdo ni en desacuerdo4[7][7] Estoy totalmente de acuerdo7

[1][1] Strongly disagree1[4][4] Neither agree nor disagree4[7][7] Strongly agree7

Ultimo aggiornamento: 1970-01-01
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Torres

c) De vez en cuando, al menos una vez por mes

c) Occasionally at least once a month

Ultimo aggiornamento: 1970-01-01
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Torres

Yo creo que poner encima de la mesa el debate sobre el reparto del empleo, en un momento en que el desempleo es el problema más grave que tenemos, ya es una cuestión positiva.

Placing on the agenda the question of the distribution of work, at a time when unemployment is the most serious problem facing us, is to my mind a welcome initiative.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Una vez por mes

Once a month

Ultimo aggiornamento: 2005-01-11
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Torres

Menos de una vez por semana, pero al menos una vez por mes

Less often than once a week, but at least once a month

Ultimo aggiornamento: 1970-01-01
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Torres

Menos de un mes

Less than one month

Ultimo aggiornamento: 2005-09-28
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Torres

Menos de una vez cada seis meses, pero al menos una vez por año

Less often than once in six months but at least once a year

Ultimo aggiornamento: 1970-01-01
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Torres

Menos de una vez por mes, pero al menos una vez cada tres meses

Less often than once a month but at least once in three months

Ultimo aggiornamento: 1970-01-01
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Torres

Afortunadamente, la Comisión ha puesto encima de la mesa una directiva que pretende solucionar el segundo problema y yo celebro que así sea.Creo que va en la buena dirección.

Fortunately, the Commission has put forward a directive which aims to solve the second problem, and I welcome this as a step in the right direction.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Menos de una vez cada tres meses, pero al menos una vez cada seis meses

Less often than once in three months but at least once in six months

Ultimo aggiornamento: 1970-01-01
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Torres

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  afortunadamente (Spagnolo - Inglese) | identificado (Spagnolo - Inglese) | videojuegos (Spagnolo - Inglese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: corticosteroid (Spagnolo>Inglese) | charlando (Spagnolo>Inglese) | clon fantasma (Spagnolo>Inglese) | here is often in radio (Inglese>Italiano) | eu amo minha familia (Portoghese>Hawaiano) | punos (Inglese>Italiano) | necking (Inglese>Tagalog) | importētāji (Polacco>Inglese) | celos (Spagnolo>Inglese) | ghz (Inglese>Tagalog) | celulas de descamación de vías altas (Spagnolo>Inglese) | amministrazione (Inglese>Spagnolo) | would have (Tagalog>Inglese) | ro?n ni?n myn (Welsh>Inglese) | con ganas de establecerme en otro pais (Spagnolo>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语