Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: adios    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Francese

Dettagli

adios

adios

Ultimo aggiornamento: 2012-01-11
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

adios

Revisión de Aur

Ultimo aggiornamento: 2011-12-29
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

adios voyorio me niure mon pc je suis dans une locutoire

voyorio adios Mon PC Je me suis Niura DANS UNE locutoire

Ultimo aggiornamento: 2010-04-18
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

23 - Rebelde - RBD Tour del Adios Sao Paulo
http://es.truveo.com/green- [...] /id/136006390

Europe - Superstitious (Sao Paulo)
http://fr.truveo.com/green- [...] /id/136006390

Ultimo aggiornamento: 2011-00-01
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: truveo.com (Origine - Destinazione)

si pudieras entender que mi destino me lleve por calles de aparente soledad si pudieras comprender que no imagino lo que pudo ser mi vida antes de tu llegar si pudieramos guardar een el armario bajo llave los momentos que preceden a un adios si tuvieras el tiempo necesario para hacer del infinito una cuestion de amor y es que te quiero de eso no me cabe duda eres el sol de me saludad la ventana hacia mi sueno mi destino mi guion mi compostura de me suerte la herradura y es por eso que te quiero y es que te quiero como no he querido antes nunca recibi bastante para darme por completo soy la flor que con tu juego deshojaste que te digo si al intante y es por eso que te quiero si me dieran a elegir no cambiaria un solo momento desde el dia que te conoci donde estabas antes donde te escondias me perdi los dias que no estuve junto a ti

Alejandro Vega et Je t'aime

Ultimo aggiornamento: 2011-09-28
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

En el punto 1 [Reglamento (CE) no 2003/2003 del Parlamento Europeo y del Consejo] del capítulo XIV del anexo II del Acuerdo se añadie el texto siguiente:

Le texte suivant est ajouté au point 1 [règlement (CE) no 2003/2003 du Parlement européen et du Conseil] du chapitre XIV de l'annexe II de l'accord:

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Sezen Aksu - Adi Bende Sakli (Turkish Classic Pop Music)
http://es.truveo.com/loboy- [...] /id/860406245

MIX TROPICAL DEL RECUERDO 1 CALIDAD POP MUSIC EL SALVADOR
http://fr.truveo.com/loboy- [...] /id/860406245

Ultimo aggiornamento: 2011-00-01
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: truveo.com (Origine - Destinazione)

C. Considerando que una presunta tentativa de evasión provocó al menos doce muertos, el 4 de noviembre de 2004, en la prisión militar de Adi Abeto,

C. considérant qu'une présumée tentative d'évasion a fait au moins 12 morts, le 4 novembre 2004, dans la prison militaire d'Adi Abeto,

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

1. La habilitación de control de aeródromo por instrumentos (ADI) incluirá al menos una de las anotaciones siguientes:

1. La qualification "contrôle d'aérodrome aux instruments" (ADI) est complétée d'au moins une des mentions suivantes:

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 4
Qualità:
Riferimento: Anonimo
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

| Decisão do presidente da ADI de 15.12.05, n.o UPP/ 12.04.2005 | 15.12.2005 | 9.1.2006 | Transacção única | 5398177,00 [29] |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 19:01:PT:HTML

| Administration fiscale régionale de Poméranie | Annulation | Loi du 30 octobre 2002 | Décision du président de l'ARP no UPP/ 12/4/2005 du 15 décembre 2005 | 15.12.2005 | 9.1.2006 | Annulation ponctuelle | 5398177,00 [29] |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 19:01:FR:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu (Origine - Destinazione)

| Decisão do presidente da ADI de 15.12.05, n.o UPP/ 12.04.2005 | 15.12.2005 | 9.1.2006 | Transacção única | 138531,00 [29] |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 19:01:PT:HTML

| Maréchal de la voïvodie de Poméranie | Annulation | Loi du 30 octobre 2002 | Décision du président de l'ARP no UPP/ 12/4/2005 du 15 décembre 2005 | 15.12.2005 | 9.1.2006 | Annulation ponctuelle | 138531,00 [29] |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 19:01:FR:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu (Origine - Destinazione)

| Decisão do presidente da ADI de 15.12.05, n.o UPP/ 12.04.2005 | 15.12.2005 | 9.1.2006 | Transacção única | 2975558,00 [29] |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 19:01:PT:HTML

| Institut d'assurance sociale (ZUS) | Annulation | Loi du 30 octobre 2002 | Décision du président de l'ARP no UPP/ 12/4/2005 du 15 décembre 2005 | 15.12.2005 | 9.1.2006 | Annulation ponctuelle | 2975558,00 [29] |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 19:01:FR:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu (Origine - Destinazione)

| Decisão do presidente da ADI de 30.12.2004, n.o UPP/ 12/3/2004 | 30.12.2004 | 15.3.2005 | Transacção única | 1215460,00 [29] |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 19:01:PT:HTML

| Agence fiscale de Gdansk-I | Annulation | Loi du 30 octobre 2002 | Décision du président de l'ARP no UPP/ 12/3/2004 du 30 décembre 2004 | 30.12.2004 | 15.3.2005 | Annulation ponctuelle | 1215460,00 [29] |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 19:01:FR:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu (Origine - Destinazione)

| Decisão do presidente da ADI de 30.12.2004, n.o UPP/ 12/3/2004 | 30.12.2004 | 15.3.2005 | Transacção única | 24215557,00 [29] |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 19:01:PT:HTML

| Administration fiscale régionale de Poméranie | Annulation | Loi du 30 octobre 2002 | Décision du président de l'ARP no UPP/ 12/3/2004 du 30 décembre 2004 | 30.12.2004 | 15.3.2005 | Annulation ponctuelle | 24215557,00 [29] |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 19:01:FR:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu (Origine - Destinazione)

| ADI | Garantia para empréstimo NORD/LB | Actividade estatutária da ADI | Lei de 17.8.2005.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 19:01:PT:HTML

| ARP | Garantie de prêt NORD/LB | Activité statutaire de l'ARP | Accord du 17 août 2005 | 17.8.2005 | 17.8.2005 | Jusqu'au 30 juin 2000 | 20000000,00 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 19:01:FR:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu (Origine - Destinazione)

| Decisão do presidente da ADI de 30.12.2004, n.o UPP/ 12/3/2004 | 30.12.2004 | 15.3.2005 | Transacção única | 698462,00 [29] |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 19:01:PT:HTML

| Maréchal de la voïvodie de Poméranie | Annulation | Loi du 30 octobre 2002 | Décision du président de l'ARP no UPP/ 12/3/2004 du 30 décembre 2004 | 30.12.2004 | 15.3.2005 | Annulation ponctuelle | 698462,00 [29] |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 19:01:FR:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu (Origine - Destinazione)

- Exorta a Mesa a denunciar, em 31 de Outubro de 2006, o contrato de arrendamento com o Município de Estrasburgo, a fim de negociar uma nova renda com um valor mais adequado, caso a compra dos edifícios seja adiada;
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

- demande au bureau de dénoncer, au 31 octobre 2006, le contrat de bail avec la Ville de Strasbourg, afin de négocier un nouveau loyer plus approprié, si l'achat des bâtiments devait se faire attendre,
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:FR:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu (Origine - Destinazione)

Nos casos referidos no n.o 19, supra, o secretário decide se a notificação deve ou não ser adiada.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 13:01:PT:HTML

Dans les cas visés au point 19 ci-dessus, le greffier décide s'il y a lieu ou non de retarder la signification.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 13:01:FR:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu (Origine - Destinazione)

| Decisão do presidente da ADI de 30.12.2004, n.o UPP/ 12/3/2004 | 30.12.2004 | 15.3.2005 | Transacção única | 13521851,00 [29] |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 19:01:PT:HTML

| Institut d'assurance sociale (ZUS) | Annulation | Loi du 30 octobre 2002 | Décision du président de l'ARP no UPP/ 12/3/2004 du 30 décembre 2004 | 30.12.2004 | 15.3.2005 | Annulation ponctuelle | 13521851,00 [29] |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 19:01:FR:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu (Origine - Destinazione)

No entanto, podem adiar até 31 de Dezembro de 2009 a aplicação das disposições relativas à aceitação oficial das variedades pertencentes a Allium cepa L.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:PT:HTML

Toutefois, ils peuvent différer jusqu'au 31 décembre 2009 l'application des dispositions relatives à l'admission officielle des variétés appartenant aux espèces Allium cepa L.
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 12:01:FR:HTML

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu (Origine - Destinazione)

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  notificação (Spagnolo - Francese) | considerando (Spagnolo - Francese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: unluckily (Malai>Inglese) | driller (Inglese>Portoghese) | commencement (Inglese>Portoghese) | farbverstärkenden (Tedesco>Inglese) | staf (Lettone>Inglese) | colonial (Inglese>Portoghese) | contempla (Spagnolo>Francese) | cado (Francese>Tailandese) | hydroxyméthyl (Italiano>Polacco) | ama (Turco>Russo) | steak (Italiano>Inglese) | kalabrija (Sloveno>Tedesco) | conflicting (Inglese>Portoghese) | nitwit (Inglese>Arabo) | divisible (Inglese>Italiano)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语