Hai cercato: contempla [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Spagnolo |
Francese |
Dettagli |
El Presupuesto contempla
|
Le budget comprend
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-19 |
|
Ultimo aggiornamento: 2012-05-03 |
Esto no se contempla.
|
Cela ne va pas.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
|
Ultimo aggiornamento: 2009-07-01 |
El Tratado ya contempla esto.
|
Aujourd'hui le traité nous le permet.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
La propuesta contempla ahorros.
|
La proposition est couverte par des économies.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
¿El programa contempla específicamente esta cuestión?
|
Est -ce que ce programme aborde cet aspect particulier?
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Podemos contemplarlo también en Timor Oriental.
|
Nous la constatons également dans le cas du Timor-Oriental.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Sus disposiciones contemplan la información previa.
|
Elle comporte des dispositions relatives à l’ information préalable.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
¿Por qué no contemplarlas también?
|
Pourquoi ne pas les envisager?
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Contemplamos todos estos acontecimientos con preocupación.
|
Une telle évolution nous inquiète.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Comisaria contemple las enmiendas con benevolencia.
|
Je remercie tous les groupes politiques qui soutiendront ce rapport et j'espère que Mme le commissaire envisagera les amendements avec bienveillance.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Esto estaría contemplado en mi enmienda.
|
Elle serait certainement reprise dans ma proposition d'amendement.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Deberíamos contemplar los futuros desafíos.
|
Nous devrions nous tourner vers les futurs défis.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Van a contemplar una nueva Comisión.
|
Vous allez connaître une nouvelle Commission.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Muchas gracias por contemplar este enfoque.
|
Je vous remercie de tenir compte de cette approche.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Fue un placer contemplarla.
|
La regarder agir a été un vrai plaisir.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: específicamente (Spagnolo - Francese) | acontecimientos (Spagnolo - Francese) | contemplación (Spagnolo - Francese) | disposiciones (Spagnolo - Francese)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: sincerest (Inglese>Cinese Semplificato) | descrivi la tua ultima vacanza (Italiano>Inglese) | hindi ako makatae kase marami ako nakain (Tagalog>Inglese) | farbe sorten (Tedesco>Italiano) | di natura fungibile (Italiano>Inglese) | brug (Olandese>Maltese) | di mandare lui (Italiano>Inglese) | di peggiorare l?usabilita? (Italiano>Inglese) | delle mamme (Italiano>Inglese) | polgarorseg (Ungherese>Danese) | frühstücksbüffet (Tedesco>Italiano) | article (Francese>Lituano) | activités (Francese>Lituano) | hital (Tedesco>Greco) | afzetbevordering (Olandese>Maltese)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语