Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: están    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Francese

Dettagli

Están divididos.
http://www.europarl.europa.eu/

Ils sont divisés.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Están prohibidas.
http://www.europarl.europa.eu/

Le terrorisme, les meurtres, les vols à main armée, la destruction de biens doivent être interdits et ils le sont.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Están divididos.
http://www.europarl.europa.eu/

C'est l'artiste contre le droit de suite.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Están muy contentos.
http://www.europarl.europa.eu/

Les citoyens sont très contents.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Dejémoslas como están.
http://www.europarl.europa.eu/

Gardons -les en l'état.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Están todavía peor.
http://www.europarl.europa.eu/

Les choses y sont pires encore!
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Los instrumentos están.
http://www.europarl.europa.eu/

Les instruments sont là.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Se están financiando.
http://www.europarl.europa.eu/

Ils sont financés.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

No están informados.
http://www.europarl.europa.eu/

Ils en ignorent même l'existence.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Estano

Étain

Ultimo aggiornamento: 2010-12-22
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Hoy están lejos.
http://www.europarl.europa.eu/

Aujourd'hui ils sont loin.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

¡Todos están convencidos!
http://www.europarl.europa.eu/

Ils sont tous été convaincus!
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

¿Qué están ejecutando?
http://www.europarl.europa.eu/

Ils jouent quoi?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Están íntimamente ligados.
http://www.europarl.europa.eu/

Il existe un lien étroit entre les deux.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Todos están presentes.
http://www.europarl.europa.eu/

Tout le monde est là.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

¿Qué están haciendo?
http://www.europarl.europa.eu/

Que faites -vous?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Creo que están evolucionando.
http://www.europarl.europa.eu/

Je crois qu'elles sont en train d'évoluer.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

No, no lo están.
http://www.europarl.europa.eu/

Non, ils ne le sont pas.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

¿Cómo están organizados?
http://www.europarl.europa.eu/

Comment le système s’ organise -t-il?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aún no están resueltos.
http://www.europarl.europa.eu/

Quant au port, celui -ci connaît toujours des problèmes d'accès qui doivent encore être résolus.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  evolucionando (Spagnolo - Francese) | íntimamente (Spagnolo - Francese) | dejémoslas (Spagnolo - Francese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: pyrus (Spagnolo>Russo) | te lo dico in italiano (Italiano>Inglese) | ben interrompit timidement ses parents (Francese>Inglese) | papelorio (Spagnolo>Russo) | maart (Olandese>Spagnolo) | berre l etang bouches du rhone (Francese>Inglese) | sejajar itu (Malai>Jamaican Creole English) | isaac (Spagnolo>Russo) | bookmakers (Francese>Inglese) | ministry (Inglese>Francese) | chiusura canalare del dente (Italiano>Inglese) | tivoli (Inglese>Latino) | fuga (Spagnolo>Finlandese) | bon soir mon cheri (Francese>Inglese) | guarnimiento (Spagnolo>Finlandese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语