Hai cercato: imprescindible [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Spagnolo |
Francese |
Dettagli |
|
Ultimo aggiornamento: 2010-03-24 |
Creemos que esto es imprescindible.
|
Nous pensons que c'est indispensable.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
-leur caractère indispensable;
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
Esta es una condición imprescindible.
|
C'est une condition sine qua non.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Pero, aparte de esto es imprescindible
|
Il est cependant indispensable
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Consideramos que ese equilibrio es imprescindible.
|
Cet équilibre est pour nous inéluctable.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Es imprescindible un cambio de esquemas.
|
Il est donc indispensable de changer de paradigmes.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
¡Es imprescindible hacer algo para evitarlos!
|
Le nombre élevé de victimes de la circulation sur les routes européennes est effroyable et il faut absolument y réagir.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Yo pienso que éste es imprescindible.
|
Je le considère comme essentiel.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
La defiendo, porque es imprescindible.
|
Je la défends, parce qu'elle est indispensable.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Es imprescindible que alcancemos este objetivo.
|
Nous devons absolument atteindre cet objectif.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Es imprescindible que las tengamos en cuenta.
|
Elles doivent recevoir une place à part.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Nosotros consideramos que ésta es imprescindible.
|
Nous, nous sommes d'avis qu'une politique économique commune est absolument nécessaire.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Creo que resulta imprescindible que se incluya.
|
Je pense que cette prise en considération est indispensable.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Debe hacerse lo que sea imprescindible y posible.
|
Il faut faire ce qui est indispensable et possible.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Deben quedar reducidos al mínimo imprescindible.
|
Ces dernières doivent être réduites au minimum.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Resulta imprescindible establecer un alcance mínimo.
|
Une certaine importance minimum est donc inévitable.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
La production de pièces justificatives appropriées est impérative.
|
Ultimo aggiornamento: 2008-03-04 |
La propuesta es imprescindible, señor Presidente.
|
La proposition est indispensable, Monsieur le Président.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Es imprescindible fomentar el aprendizaje de lenguas.
|
L'étude des langues étrangères doit absolument être encouragée.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: imprescindible (Spagnolo - Francese) | justificantes (Spagnolo - Francese) | consideramos (Spagnolo - Francese) | aprendizaje (Spagnolo - Francese)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: ease of access to loans (Francese>Inglese) | des soirees (Francese>Inglese) | pago (Spagnolo>Inglese) | basta boring lang wolong magawa d2 lang sa bed (Tagalog>Inglese) | distribuã£æ’ã¢â©e (Francese>Inglese) | hear the prayers of your people (Inglese>Swahili) | betul (Malai>Portoghese) | upper floor (Giapponese>Jamaican Creole English) | vulnerable (Inglese>Tagalog) | stabilizzante (Italiano>Inglese) | ainet (Estone>Ceco) | dodos (Francese>Inglese) | pfannkuchen suppe (Tedesco>Inglese) | ruumenet (Inglese>Tedesco) | disponsibilities (Francese>Inglese)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语