Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: juzgado    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Francese

Dettagli

juzgado

tribunal

Ultimo aggiornamento: 2009-07-01
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Riferimento: Translated.net

Juzgado de Familia

Cour de la famille

Ultimo aggiornamento: 2010-04-06
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Juzgados

Tribunal

Ultimo aggiornamento: 2010-11-23
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Juzgado de lo Social de Madrid

Juzgado de lo Social de Madrid

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Será juzgado por su actuación.
http://www.europarl.europa.eu/

Il sera jugé sur son bilan.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Orhan Pamuk va a ser juzgado.
http://www.europarl.europa.eu/

Orhan Pamuk est passé en jugement.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ni lo ha juzgado ni lo ha condenado.
http://www.europarl.europa.eu/

Elle ne l'a ni jugé ni condamné.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Juzgado de lo Social Único de Algeciras

Juzgado de lo Social Único d'Algeciras.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Su trabajo será juzgado y anotó.
http://didigames.com/es/makeover-24.html

Votre travail sera jugé et classé.
http://didigames.com/fr/makeover-24.html

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Generico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

En cambio, el hombre espiritual lo juzga todo, mientras que él no es juzgado por nadie
1 Corinthians 2.15

L`homme spirituel, au contraire, juge de tout, et il n`est lui-même jugé par personne.
1 Corinthians 2.15

Ultimo aggiornamento: 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Juzgamos los progresos, juzgamos los avances, que a veces llevan demasiado tiempo, juzgamos también las regresiones.
http://www.europarl.europa.eu/

On juge des progrès, on juge des avancées, qui prennent parfois trop de temps, on juge même des régressions.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Juzgue por los resultados.
http://www.europarl.europa.eu/

Mme Wallström, qui est parmi nous aujourd’ hui, a passé cinq ans à essayer de faire de l’ Europe l’ économie la plus compétitive au monde.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

En función de esto le juzgaremos.
http://www.europarl.europa.eu/

Nous vous jugerons à l’ aune de ces résultats.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ya ha sido juzgada.
http://www.europarl.europa.eu/

Celle -ci a été jugée.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Ya se ha dicho aquí que se deberá juzgar a los criminales de guerra: considero fundamental juzgarlos.
http://www.europarl.europa.eu/

On a dit ici que les criminels de guerre devraient être jugés: je considère fondamental de les juger.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Por esto se nos juzgará.
http://www.europarl.europa.eu/

C’ est à cette aune que nous serons jugés.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

La historia juzgará.
http://www.europarl.europa.eu/

L'Histoire en jugera.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

¿Quieres juzgarlos tú? ¿Los quieres juzgar tú, hijo de hombre? Hazles conocer las abominaciones de sus padres
Ezekial 20.4

Veux-tu les juger, veux-tu les juger, fils de l`homme? Fais-leur connaître les abominations de leurs pères!
Ezekial 20.4

Ultimo aggiornamento: 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

"No juzguéis, y no seréis juzgados. No condenéis, y no seréis condenados. Perdonad, y seréis perdonados
Luke 6.37

Ne jugez point, et vous ne serez point jugés; ne condamnez point, et vous ne serez point condamnés; absolvez, et vous serez absous.
Luke 6.37

Ultimo aggiornamento: 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

No juzguéis según las apariencias, sino juzgad con justo juicio
John 7.24

Ne jugez pas selon l`apparence, mais jugez selon la justice.
John 7.24

Ultimo aggiornamento: 2012-05-05
Argomento: Religione
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  abominaciones (Spagnolo - Francese) | apariencias (Spagnolo - Francese) | resultados (Spagnolo - Francese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: empresarial (Francese>Inglese) | bel ami (Francese>Inglese) | gestion a distance de windows (Francese>Inglese) | payement effectué ce soir 21h 05 (Francese>Inglese) | degli (Francese>Inglese) | kawza (Maltese>Francese) | sion (Lettone>Inglese) | zaglewa (Swahili>Inglese) | kapsuli (Maltese>Francese) | ic (Tedesco>Inglese) | tagalog pick -up lines (Tagalog>Inglese) | gaia (Italiano>Farsi) | sysselsättningskälla (Svedese>Inglese) | guarrear (Spagnolo>Finlandese) | neighbours (Inglese>Giapponese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语