Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: procesales    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Francese

Dettagli

Costas procesales

Frais de justice

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Garantías procesales

Garanties procédurales

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 8
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Capítulo III GARANTÍAS PROCESALES

Chapitre III Garanties procédurales

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Garantías procesales y transparencia

Garanties procédurales et transparence

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

SOBRE LA PRESENTACIÓN DE LOS ESCRITOS PROCESALES

SUR LA PRÉSENTATION DES MÉMOIRES

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

1.4. Origen y medidas procesales adoptadas

1.4. Origine de l’affaire et mesures de procédure adoptées

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

SOBRE LA PRESENTACIÓN DE ANEXOS A LOS ESCRITOS PROCESALES

SUR LA PRODUCTION D'ANNEXES AUX MÉMOIRES

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

SOBRE LA REDACCIÓN Y LA EXTENSIÓN DE LOS ESCRITOS PROCESALES

SUR LA RÉDACTION ET LA LONGUEUR DES MÉMOIRES

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

5. Previendo un conjunto mínimo de garantías procesales.

5. En prévoyant un ensemble minimal de garanties procédurales.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Derechos procesales en el marco de los procesos penales *

Droits procéduraux dans le cadre des procédures pénales *

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Asunto: Garantías procesales para los acusados de delitos penales
http://www.europarl.europa.eu/

Objet: Garanties procédurales pour les inculpés dans les procès pénaux
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

4) Condene al Consejo al pago de las costas procesales.

4) condamner le Conseil aux dépens.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

SOBRE LA ESTRUCTURA Y EL CONTENIDO DE LOS PRINCIPALES ESCRITOS PROCESALES

SUR LA STRUCTURE ET LE CONTENU DES PRINCIPAUX MÉMOIRES

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

2.1.2. Características de los procesos de escasa cuantía -simplificaciones procesales

2.1.2. Caractéristiques des procédures concernant les demandes de faible importance – simplifications procédurales

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Artículo 26 Relación con el Derecho procesal nacional

Article 26 Relation avec le droit procédural national

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

-el establecimiento de normas mínimas para el derecho penal y procesal;

-l'établissement de normes minimales en matière de droit pénal et procédural;

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Artículo 17 Legislación procesal aplicable

Article 17Droit procédural applicable

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

-establecer normas mínimas para el derecho penal y procesal,

-la création de normes minimales en matière de droit pénal et procédural,

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Armonización del Derecho procesal penal

3.1.1. Harmonisation du droit pénal procédural

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

-Que se suspenda la ejecución del procedimiento relativo al objeto procesal.

-surseoir en priorité à l'exécution de la procédure qui fait l'objet de la présente affaire;

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  simplificaciones (Spagnolo - Francese) | establecimiento (Spagnolo - Francese) | presentación (Spagnolo - Francese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: skid (Inglese>Catalano) | immunoblot (Inglese>Portoghese) | aac (Inglese>Bulgaro) | alcanse (Spagnolo>Quechua) | margin call (Inglese>Portoghese) | commodity futures (Inglese>Greco) | no its ok (Inglese>Portoghese) | gorsaf (Welsh>Inglese) | objective (Inglese>Spagnolo) | przedstawić (Polacco>Danese) | leaflet (Inglese>Rumeno) | flutter tunic (Inglese>Portoghese) | eu vou no seu aniversario (Inglese>Portoghese) | haemostasis (Inglese>Portoghese) | lump (Inglese>Catalano)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语