Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: proporcionado    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Francese

Dettagli

¿Es proporcionado esto?
http://www.europarl.europa.eu/

N'est -ce pas disproportionné?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Proporción

Proportionnalité

Ultimo aggiornamento: 2012-02-13
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

proporciones
http://avs4you.com/es/Guide [...] r-system.aspx

Aspect
http://avs4you.com/fr/Guide [...] r-system.aspx

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 2
Qualità:

Proporción
http://www.emea.europa.eu/

Proportion
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

¿Por qué es proporcionado?
http://www.europarl.europa.eu/

Pourquoi est -ce proportionné?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

¿Cuál es la proporción?
http://www.europarl.europa.eu/

Quelle est la proportion?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Proporcione también al

Veuillez également notifier au

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 3
Qualità:
Riferimento: MatteoT

Esta proporción es injusta.
http://www.europarl.europa.eu/

Ce rapport de chiffres n'est pas bon.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Preferimos proporcionar facilidades fiscales.
http://www.europarl.europa.eu/

Nous soutenons la demande par des réductions d'ordre fiscal.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Consultoría proporcionada por

Conseil fourni par

Ultimo aggiornamento: 2009-01-01
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT

También deben ser proporcionadas.
http://www.europarl.europa.eu/

Elles doivent en outre être proportionnées.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Proporción libre de evento
http://www.emea.europa.eu/

Proportion sans évènement
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Cada dosis (pipeta) proporciona:
http://www.emea.europa.eu/

Chaque dose unitaire (pipette) délivre:
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-04-11
Argomento: Farmaceutico
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

cambiar tamaño;proporciones
http://www.openoffice.org/

Redimensionnement;proportion
http://www.openoffice.org/

Ultimo aggiornamento: 2012-05-08
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

En iguales proporciones
http://www.openoffice.org/

À proportions égales
http://www.openoffice.org/

Ultimo aggiornamento: 2012-05-08
Argomento: Informatica
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

¿Qué proporción guarda?
http://www.europarl.europa.eu/

Quelle interaction y a -t-il entre ces éléments?
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Proporciona seguridad.
http://www.europarl.europa.eu/

Elle apporte la sécurité.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Garantía que debe proporcionarse al importar

Garantie à constituer à l’importation

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Esto proporciona mayor flexibilidad.
http://www.europarl.europa.eu/

Ce système confère une plus grande flexibilité.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Proporciona una protección considerable.
http://www.europarl.europa.eu/

Il s’ agit notamment de la législation relative aux conditions déloyales des contrats commerciaux, qui offre une protection appropriée.
http://www.europarl.europa.eu/

Ultimo aggiornamento: 2012-03-02
Argomento: Scienze Sociali
Frequenza d'uso: 1
Qualità:

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  proporcionadas (Spagnolo - Francese) | proporcionado (Spagnolo - Francese) | proporcionar (Spagnolo - Francese)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: where have you been? (Inglese>Arabo) | luxemburg (Polacco>Inglese) | protectable (Inglese>Bulgaro) | a seguito della conversazione telefonica (Italiano>Inglese) | anke a me amò è pura realtà (Italiano>Inglese) | containers (Olandese>Cinese Semplificato) | interrogatory (Inglese>Catalano) | równowartości (Polacco>Danese) | alkohole (Polacco>Inglese) | futz (Inglese>Catalano) | appo (Italiano>Inglese) | yo tengo dolor (Spagnolo>Inglese) | do you understand (Inglese>Tailandese) | crimp (Inglese>Bulgaro) | lumipat ako (Tagalog>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语