Click to expand

Coppia di lingue: Click to swap content  Argomento   

Hai cercato: alentarán    [ Disabilita i colori ]

Non ti soddisfa? Scegli la Soluzione Professionale.

Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.

Contributi umani

Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Dettagli

Mundovisión

Mondovisione

Ultimo aggiornamento: 2007-01-09
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Torres

La Unión Europea alentará también al Gobierno rwandés a suscribir el Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional;

L'Unione europea incoraggia inoltre il governo ruandese ad aderire allo Statuto di Roma della Corte penale internazionale,

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

1. Las partes alentarán a todo Estado que no sea Parte en este Acuerdo a aceptarlo y alentarán a cualquiera que no sea Parte a adoptar leyes y reglamentos en conformidad con lo dispuesto en el presente Acuerdo.

1. Le parti incoraggiano qualsiasi Stato non aderente al presente accordo ad accettarlo e ad adottare leggi e regolamenti coerenti con le disposizioni del presente accordo.

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

i) alentará al Gobierno rwandés a proseguir su cooperación con el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos,

i) incoraggia il governo ruandese a proseguire la sua cooperazione con l'Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i diritti umani;

Ultimo aggiornamento: 2008-03-04
Argomento: Legale e Brevetti
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

2 Salas Post-producción cinematográfica Digital intermediate Avid Nitris

2 Sale Post produzione cinematografiche Digital intermediate Avid Nitris

Ultimo aggiornamento: 2007-01-09
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Torres

Firma de la Constitución Europea

Firma della Costituzione Europea

Ultimo aggiornamento: 2007-01-09
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Torres

Inauguración Digital Terrestre RAI

Inaugurazione Digitale Terrestre RAI

Ultimo aggiornamento: 2007-01-09
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Torres

Descripción del informe

Report Description

Ultimo aggiornamento: 2007-01-02
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Torres

Canales de televisión realizados en los CPTV Euroscena

Canali televisivi realizzati nei CPTV Euroscena

Ultimo aggiornamento: 2007-01-09
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Torres

Dirección general

Direzione generale

Ultimo aggiornamento: 2007-01-09
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Torres

CZ Print Job Tracker 4.0 es un potente gestor-monitor de impresión centralizado para entornos de impresión Windows NT/2000/XP/200, tanto con servidor de impresión como sin él. En los entornos de impresión sin servidor, los usuarios envían los trabajos a la impresora directamente a través de la dirección IP de esta última, o a la impresora conectada localmente a la estación de trabajo, en lugar de enviarlos a la impresora común en el servidor.

CZ Print Job Tracker 4.0 is a powerful centralized print manager & print monitor forWindows NT/2000/XP/2003 print-server printing environments and non-print-server printing environments (In the case of the non-print-server printing environment, users send the print jobs to the printer directly via the IP address of the printer or the printer that is connected to the workstation locally, instead of the shared printer on the print server).

Ultimo aggiornamento: 2007-01-02
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Torres
Avvertenza: Contiene formattazione HTML non visibile

Profesionalidad, ingeniería, innovación tecnológica, creatividad, investigación, intuición y discreción.

Professionalità, ingegneria, innovazione tecnologica, creatività, ricerca, velocità, intuizione e riservatezza.

Ultimo aggiornamento: 2007-01-09
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Torres

Roma y Milán, agosto 2005 / diciembre 2008

Roma e Milano, agosto 2005 / dicembre 2008

Ultimo aggiornamento: 2007-01-09
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Torres

Última modificación

Last Modified

Ultimo aggiornamento: 2007-01-02
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Torres

¡No requiere instalación en el servidor de impresión!

Not required to be installed on the print server!

Ultimo aggiornamento: 2007-01-02
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Torres

Más de 20.000 vatios de amplificación audio

Oltre 20.000 watt di amplificazione audio

Ultimo aggiornamento: 2007-01-09
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 2
Qualità:
Riferimento: Torres

Proyecto y realización de la nueva Sala de Prensa

Progettazione e realizzazione Nuova Sala Stampa

Ultimo aggiornamento: 2007-01-09
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Torres

Proyecto y realización Obvan 20 HD

Progettazione e realizzazione Obvan 20 HD

Ultimo aggiornamento: 2007-01-09
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Torres

Proyecto y realización MPC 34 HD

Progettazione e realizzazione MPC 34 HD

Ultimo aggiornamento: 2007-01-09
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Torres

CPTV MILÁN 1

CPTV MILANO 1

Ultimo aggiornamento: 2007-01-09
Argomento: Sconosciuto
Frequenza d'uso: 1
Qualità:
Riferimento: Torres

Aggiungi una traduzione

Ricerca frasi tradotte da persone

Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.


Aiuta a valutare ricerche analoghe:  cinematográfica (Spagnolo - Italiano) | profesionalidad (Spagnolo - Italiano) | investigación (Spagnolo - Italiano) | modificación (Spagnolo - Italiano)


Ci sono utenti che chiedono aiuto: work packages (tech design resource) (Inglese>Italiano) | alamari (Italiano>Inglese) | 6×30m (Cinese Semplificato>Inglese) | allarme di minimo livello olio (h3) (Italiano>Inglese) | albergo convenzionato (Italiano>Inglese) | hola de donde eres?? (Spagnolo>Russo) | rendah diri (Malai>Inglese) | lineale (Tedesco>Arabo) | agghiacciante (Italiano>Inglese) | ciŚnienie (bar) przy montaŻu (Polacco>Inglese) | agrotecniche (Italiano>Inglese) | mad bull (Inglese>Ceco) | contagi+ (Italiano>Inglese) | slop-bowl (Inglese>Italiano) | contagi (Italiano>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsРусский日本語汉语