Hai cercato: directo al corazon [ Disabilita i colori ]
Per soli 5€ (iva esclusa) il testo inserito sarà tradotto da un traduttore professionista (non una macchina).
Ricevi la traduzione via email in 6 ore.
Da traduttori professionali, aziende, pagine web e banche di dati di traduzione disponibili al pubblico.
Spagnolo |
Italiano |
Dettagli |
|
Ultimo aggiornamento: 2010-08-19 |
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-05 |
|
Ultimo aggiornamento: 2010-10-17 |
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-02 |
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-16 |
|
Ultimo aggiornamento: 2011-07-31 |
El amor corazon
|
Amore cuori puz
|
Ultimo aggiornamento: 2011-00-01 |
Betaferon por sí mismo no afecta al corazón directamente.
|
Betaferon non agisce direttamente sul cuore.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Extavia por sí mismo no afecta al corazón directamente.
|
Extavia non agisce direttamente sul cuore.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Son desafíos que van directamente al corazón del proceso de reformas y que afectan a mi comisión.
|
Si tratta di sfide che costituiscono il cuore stesso delle riforme e che chiamano in causa la commissione di cui faccio parte.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-01 |
|
Ultimo aggiornamento: 2012-01-17 |
Es de elogiar, de todas formas, el comportamiento del árbitro, que prefirió no parar el partido (aunque sólo fuera para evitar incómodas explicaciones ante la televisión, que transmitía el partido en directo), y continuó dirigiendo el partido hasta el final. Sólo entonces se puso a buscar la dentadura.
|
Da elogiare, comunque, il comportamento dell` arbitro che, pur di non fermare la partita (anche per evitare imbarazzanti spiegazioni in diretta televisiva), ha proseguito nella sua direzione e solo alla fine del confronto si e` dedicato alla ricerca.
|
Ultimo aggiornamento: 1970-01-01 |
|
Ultimo aggiornamento: 2011-11-16 |
|
Ultimo aggiornamento: 2012-02-22 |
Gracias de corazón.
|
Signor Presidente, signor Commissario, a nome del gruppo dei liberali vorrei innanzitutto ringraziare il relatore per l 'ottimo lavoro svolto.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-01 |
- Problemas de corazón
|
- Problemi cardiaci
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Espero de todo corazón que el enfoque de la Comisión y del Parlamento quede reflejado en la Directiva que finalmente entre en vigor.
|
Spero di cuore che l' approccio della Commissione e del Parlamento vada nella buona direzione.
|
Ultimo aggiornamento: 2012-03-01 |
corazón,
|
cardiache,
|
Ultimo aggiornamento: 2012-04-10 |
Ricerca frasi tradotte da persone
Riconoscimenti - Le traduzioni automatiche sono ottenute dalla combinazione dei risultati del nostro traduttore automatico statistico, di Google, Systran e Worldlingo.
Aiuta a valutare ricerche analoghe: comportamiento (Spagnolo - Italiano) | explicaciones (Spagnolo - Italiano) | directamente (Spagnolo - Italiano) | transmitía (Spagnolo - Italiano)
Ci sono utenti che chiedono aiuto: dentelle (Francese>Olandese) | geran rumah (Malai>Inglese) | have a great day (Inglese>Swahili) | m979 (Inglese>Danese) | prefabbricata (Italiano>Inglese) | beautiful mess (Inglese>Italiano) | preclusione (Italiano>Inglese) | appuyant (Francese>Inglese) | ionenwisselingsbarsen (Olandese>Inglese) | isinumbong niya ako sa isang programa (Tagalog>Inglese) | kaya nga nagtagalog eh ano ilokano na lang (Tagalog>Inglese) | beautiful hair (Inglese>Tagalog) | prataiola (Italiano>Inglese) | plural (Inglese>Portoghese) | guardaroba (Italiano>Inglese)
Segnala un abuso |
Informazioni su MyMemory
| Contattaci
MyMemory nella tua lingua: English
| Italiano
| Español
| Français
| Deutsch
| Português
| Русский
| 日本語
| 汉语