Hai cercato la traduzione di fortalecimiento da Spagnolo a Italiano

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

fortalecimiento.

Italiano

il senso del potere.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Spagnolo

fortalecimiento institucional

Italiano

costruzione istituzionale

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

fortalecimiento positivo.

Italiano

il rinforzo positivo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

fortalecimiento de equipo.

Italiano

spirito di squadra.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

fortalecimiento de la cooperación

Italiano

rafforzamento della cooperazione

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

fortalecimiento negativo. honestidad.

Italiano

il rinforzo negativo.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

programa de fortalecimiento levantando peso

Italiano

programma di esercizio con sollevamento pesi

Ultimo aggiornamento 2014-12-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Spagnolo

- el fortalecimiento del derecho comunitario;

Italiano

- il rafforzamento della legislazione comunitaria,

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

... como trampolín para el fortalecimiento financiero.

Italiano

come passo fondamentale per accrescere il proprio potere in ambito finanziario.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

fortalecimiento de la estrategia para el empleo

Italiano

rafforzare la strategia per l'occupazione

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

fortalecimiento de la cohesión económica y social

Italiano

rafforzamento della coesione economica e sociale

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

esto debe suponer un fortalecimiento adicional de be.

Italiano

ciò è destinato a dare maggiore solidità a be.

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

fortalecimiento de la coordinación de las políticas monetarias

Italiano

rafforzare il coordinamento delle politiche monetarie

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

es parte de mi nuevo régimen de fortalecimiento.

Italiano

fa parte del mio nuovo programma di tonificazione.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

asimismo , un fortalecimiento alza de los salarios reales .

Italiano

asimismo , un fortalecimiento alza de los salarios reales .

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

porque olvidaste algo importante en tu fortalecimiento personal.

Italiano

perche' hai dimenticato una cosa nel tuo viaggio verso l'emancipazione.

Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

contribuir al fortalecimiento de la paz y la seguridad mundiales

Italiano

dare il proprio contributo al rafforzamento della pace e della sicurezza nel mondo

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

fortalecimiento de las bases del espacio europeo de la investigaciÓn

Italiano

spese di gestione amministrativa dei programmi impegnati a titolo del regolamento finanziario precedente

Ultimo aggiornamento 2014-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

fortalecimiento de la capacidad administrativa y de las instituciones nacionales.

Italiano

rafforzamento della capacità amministrativa e istituzioni nazionali.

Ultimo aggiornamento 2014-10-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Spagnolo

fortalecimiento de la competencia entre los distintos medios de transmisión

Italiano

rafforzamento della concorrenza tra le diverse piattaforme di trasmissione

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,726,837,696 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK