MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia linguistica: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: hasta pronto    [ Disattiva i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

hasta pronto

a presto

Ultimo aggiornamento 2014-05-18
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

hasta pronto, nos vemos

ci vediamo a presto,

Ultimo aggiornamento 2014-09-17
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

pronto

PRESTO

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

Hasta

Hasta

Ultimo aggiornamento 2013-10-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Wikipedia

de pronto

improvvisamente

Ultimo aggiornamento 2013-08-30
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Hablamos pronto.

ci parliamo pronto

Ultimo aggiornamento 2014-05-07
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

GRACIAS MI HERMANO UN FUERTE ABRAZO HASTA PRONTO

buona serata

Ultimo aggiornamento 2014-05-29
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

esperando verte pronto
1 Timothy 3.14

Ti scrivo tutto questo, nella speranza di venire presto da te
1 Timothy 3.14

Ultimo aggiornamento 2013-05-02
Argomento: Religione
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: MyMemoryLoader

Esperamos verte pronto

speriamo di rivederci presto

Ultimo aggiornamento 2014-10-07
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

Espero veros pronto

bellissimo

Ultimo aggiornamento 2014-07-28
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: anonymous

Me gustaría verte pronto

Mi piacerebbe vederti presto

Ultimo aggiornamento 2013-10-14
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: Anonimo

si todo muy bien. me alegra saber de ti. cuidate hasta pronto ok

se tutto bene e lavorando sodo. che bello sentire da voi presto cuidate

Ultimo aggiornamento 2012-11-27
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:

Navegación "breadcrumb" (pronto disponible)

Navigazione "breadcrumb" disponibile tra breve

Ultimo aggiornamento 2014-11-28
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: MatteoT
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

vuelve pronto

Torna presto

Ultimo aggiornamento 2013-01-13
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:

Si olvidó tomar EVISTA Tómese un comprimido tan pronto como se acuerde y siga como hasta ese momento.
http://www.emea.europa.eu/

Se dimentica di prendere EVISTA Prenda una compressa non appena lo ricorda e poi continui come prima.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu

Si olvidó tomar OPTRUMA Tómese un comprimido tan pronto como se acuerde y siga como hasta ese momento.
http://www.emea.europa.eu/

Prenda una compressa non appena lo ricorda e poi continui come prima.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu

Si, durante el tratamiento con pioglitazona, los niveles de ALT aumentan hasta tres veces el límite superior de la normalidad, se debe volver a determinar los niveles de enzimas hepáticos tan pronto como sea posible.
http://www.emea.europa.eu/

Se i livelli di ALT sono aumentati di 3 volte il limite superiore della norma durante la terapia con pioglitazone, i livelli degli enzimi epatici devono essere rivalutati appena possibile.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu

Si, durante el tratamiento con Tandemact, los niveles de ALT aumentan hasta tres veces el límite superior de la normalidad, se debe volver a determinar los niveles de enzimas hepáticos tan pronto como sea posible.
http://www.emea.europa.eu/

Se i livelli di ALT sono aumentati di 3 volte il limite superiore della norma durante la terapia con Tandemact, i livelli degli enzimi epatici devono essere rivalutati appena possibile.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu

Si olvida tomar una dosis de Agenerase, tómela tan pronto como lo recuerde y después continúe su tratamiento como hasta entonces.
http://www.emea.europa.eu/

91 Se si dimentica di prendere una dose di Agenerase, la prenda il più presto possibile quando si ricorda e poi continui come prima.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu

Si olvida tomar una dosis de Agenerase, tómela tan pronto como lo recuerde y después continúe su tratamiento como hasta entonces.
http://www.emea.europa.eu/

Se dimentica di prendere Agenerase Se si dimentica di prendere una dose di Agenerase, la prenda il più presto possibile quando si ricorda e poi continui come prima.
http://www.emea.europa.eu/

Ultimo aggiornamento 2012-04-10
Argomento: Settore farmaceutico
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: europa.eu

Aggiungi una traduzione