Hasta pronto - Spanish - Italian Traduzioni ed esempi
MyMemory, la memoria di traduzione più grande del mondo
Click to expand

Coppia linguistica: Click to swap content  Argomento   
Chiedi a Google

Hai cercato: hasta pronto ( Spagnolo - Italiano )

    [ Disattiva i colori ]

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Spagnolo

Italiano

Informazioni

Spagnolo

hasta pronto

Italiano

a presto

Ultimo aggiornamento 2014-05-18
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Spagnolo

Hasta pronto guapo

Italiano

Ci vediamo presto bellissimo

Ultimo aggiornamento 2016-04-04
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Spagnolo

hasta pronto, nos vemos

Italiano

ci vediamo a presto,

Ultimo aggiornamento 2014-09-17
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Spagnolo

pronto

Italiano

Presto

Ultimo aggiornamento 2014-11-08
Frequenza di utilizzo: 15
Qualità:

Riferimento:

Spagnolo

de pronto

Italiano

improvvisamente

Ultimo aggiornamento 2013-08-30
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Spagnolo

mejorate pronto

Italiano

Riprenditi presto

Ultimo aggiornamento 2016-05-22
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Spagnolo

te veo pronto

Italiano

A presto il mio amore

Ultimo aggiornamento 2015-06-17
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Spagnolo

vuelve pronto

Italiano

Torna presto

Ultimo aggiornamento 2013-01-13
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Spagnolo

Hablamos pronto.

Italiano

ci parliamo pronto

Ultimo aggiornamento 2014-05-07
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Spagnolo

GRACIAS MI HERMANO UN FUERTE ABRAZO HASTA PRONTO

Italiano

buona serata

Ultimo aggiornamento 2014-05-29
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Spagnolo

nos vemos muy pronto

Italiano

amore

Ultimo aggiornamento 2013-12-02
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Spagnolo

esperando verte pronto
1 Timothy 3.14

Italiano

Ti scrivo tutto questo, nella speranza di venire presto da te
1 Timothy 3.14

Ultimo aggiornamento 2013-05-02
Argomento: Religione
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Bible

Spagnolo

nos vemos muy pronto

Italiano

ti aspetto

Ultimo aggiornamento 2011-01-25
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Bible

Spagnolo

Esperamos verte pronto

Italiano

speriamo di rivederci presto

Ultimo aggiornamento 2014-10-07
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Spagnolo

Espero veros pronto

Italiano

bellissimo

Ultimo aggiornamento 2014-07-28
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Spagnolo

Me gustaría verte pronto

Italiano

Mi piacerebbe vederti presto

Ultimo aggiornamento 2013-10-14
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Spagnolo

Navegación "breadcrumb" (pronto disponible)

Italiano

Navigazione "breadcrumb" disponibile tra breve

Ultimo aggiornamento 2016-09-29
Argomento: Informatica
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Spagnolo

Por tanto, las autoridades polacas alegan que el problema del endeudamiento de […] se ha de resolver en primer término y que la división no se podrá vender hasta 2009, como muy pronto.

Italiano

Pertanto, le autorità polacche sostengono che deve prima essere risolto il problema dell'indebitamento del reparto di […] e solo dopo, cioè non prima del 2009, tale reparto potrà essere venduto.

Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Spagnolo

Tan pronto como se haya prolongado el muelle, se le dotará de una grúa que sustituirá a la grúa móvil utilizada hasta ahora.

Italiano

Non appena prolungata la banchina, questa sarà equipaggiata con una gru, che sostituirà l’autogrù impiegata attualmente.

Ultimo aggiornamento 2014-11-04
Argomento: Scienze sociali
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Spagnolo

si todo muy bien. me alegra saber de ti. cuidate hasta pronto ok

Italiano

se tutto bene e lavorando sodo. che bello sentire da voi presto cuidate

Ultimo aggiornamento 2012-11-27
Argomento: Generale
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento:

Aggiungi una traduzione

Esegui la ricerca fra i contributi umani



Ci sono utenti che chiedono aiuto: off target activity (Inglese>Portoghese) | thats all about my family (Inglese>Spagnolo) | kemm inhobbok (Maltese>Inglese) | good buy love (Inglese>Francese) | yumi kazama (Inglese>Francese) | vous êtes très jolie mademoiselle (Francese>Inglese) | where are fully (Inglese>Curdo) | abies (Inglese>Spagnolo) | romane (Francese>Latino) | kusang loob na pagtulong (Tagalog>Inglese) | người không thể (Vietnamita>Inglese) | maa beta ki chudai ki story (Inglese>Hindi (indiano)) | ilocano to tagalog dictionary (Inglese>Tagalog) | reconozca (Spagnolo>Tedesco) | i am going to bath (Francese>Inglese)


Segnala un abuso  | Informazioni su MyMemory   | Contattaci


MyMemory nella tua lingua: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK