Taberna

Taverna

Desayuno en taberna típica.

Prima colazione in taverna tipica.

No hará el papel del tío Gilito, lo tiene Alemania.
http://www.europarl.europa.eu/

In questa Euro-Disney agricola, non sarà la Commissione a svolgere il ruolo di Topolino, perché è detenuto da Kantor, né quello di zio Paperone, che è impersonato dalla Germania.
http://www.europarl.europa.eu/

casa de mis abuelos con mi tía y su tío

i miei nonni sono a casa con i miei zii

Está usted en su casa, en un ambiente cuidado y una atmósfera que, de la taberna de piedra a la suite abuhardillada, es típicamente valdostana.

Eccovi a casa, in un ambiente curato ed in un’atmosfera tipicamente valdostana, dalla taverna in pietra, alla suite mansardata.

Hay una pequeña taberna a disposición para organizar veladas especiales, con juegos de sociedad o música.

Una tavernetta è a vostra disposizione per organizzare serate particolari, con giochi di società o musica.

El establecimiento dispone de restaurante, bar, sala de juegos/reuniones y una pequeña taberna.

La struttura dispone di ristorante, bar, sala giochi/riunioni, tavernetta.

Una vez el valiente capitán John Tailor se encontró con un viejo hombre en una taberna portuaria que le relató la leyenda de los caballeros oscuros.
http://www.myplaycity.com/e [...] y_spooks.html

Un bel giorno il bravo capitano John Tailor in una taverna di porto incontra un vecchio che gli racconta la leggenda dei cavalieri scuri.
http://www.myplaycity.com/i [...] y_spooks.html

– Señora Presidenta, Comisario Verheugen, quiero empezar aprovechando esta oportunidad para dar las gracias a todos los ponentes por su labor constructiva sobre esta cuestión, que no solo preocupa a los compadres de la taberna, sino también cada vez más a los políticos.
http://www.europarl.europa.eu/

– Signora Presidente, Commissario Verheugen, vorrei cominciare cogliendo questa occasione per ringraziare i quattro relatori per il loro costruttivo lavoro sul tema in oggetto, che preoccupa non solo i frequentatori di, ma anche sempre di più i politici.
http://www.europarl.europa.eu/

Me alegro por ello por otras intervenciones, pues no me parece justo mantener el debate sobre los derechos humanos a un nivel de taberna de barrio de ciertas pretensiones.
http://www.europarl.europa.eu/

Spero pertanto che vi siano dichiarazioni di diverso tenore, visto che mi pare inopportuno voler mantenere la discussione sul tema dei diritti umani ad un livello assai poco stimolante.
http://www.europarl.europa.eu/

Varias salas personalizadas, sala con rincón chimenea, bar, taberna, y la mejor atención al cliente según nuestra tradición de amabilidad y cortesía.

Varie sale personalizzate, soggiorno con angolo camino, bar, tavernetta attendono gli ospiti che, secondo antica tradizione, vengono considerati con riguardo e cortesia.

Somos demasiado orgullosos para entregar enteramente los intereses de Europa al Tío Sam.
http://www.europarl.europa.eu/

Siamo troppo orgogliosi per cedere completamente gli interessi europei allo zio Sam.
http://www.europarl.europa.eu/

Tio

Tió de Nadal

PROSPECTO tio
http://www.emea.europa.eu/

FOGLIO ILLUSTRATIVO
http://www.emea.europa.eu/

ex55039090 | 40 | Fibras integralmente constituídas por poli(tio-1,4-fenileno) | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

ex55039090 | 40 | Pluoštai sudaryti tik iš poli(tio-1,4-fenileno) | 0 | 2006 1 1- 2008 12 31 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:LT:HTML

ex55039090 | 40 | Fibras integralmente constituídas por poli(tio-1,4-fenileno) | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:PT:HTML

ex55039090 | 40 | Fibre costituite interamente di poli(tio-1,4-fenilene) | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
http://eur-lex.europa.eu/Le [...] 01:01:IT:HTML

Mi tio

Mio zio

369. Piridina tio-2-N-óxido: sal de sodio (Piritión sódico) . »

369. N-ossido di 2-idrossipiridina: sale sodico-(piritione sodico) »,