Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
pedido
ordine
Ultimo aggiornamento 2018-02-28
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:
pedido.
- l'ho ordinato.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡pedido!
consegna!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- ¿pedido?
- dagli usurai?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bien pedido.
bell'ordinazione.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Último pedido
ultimo ordine
Ultimo aggiornamento 2017-02-17
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ningún pedido.
no, nessun ordine.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pedido especial!
- speciale uno speciale!
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- pedido especial.
- richiesta speciale.
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¡pedido completado!
ordine completato!
Ultimo aggiornamento 2008-04-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
entonces llamaste a gruet, y confirmaron el pedido al hotel realizado por josh.
quindi hai chiamato gruet e hanno confermato un ordine di josh con consegna in albergo?
Ultimo aggiornamento 2016-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
se la enviaremos por email después de haber realizado el pedido.
la fattura elenca tutti i dati dell'ordine e viene inviata come allegato pdf tramite e-mail dopo il ricevimento dell'ordine.
Ultimo aggiornamento 2012-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
características que deben recopilarse en las empresas que han realizado pedidos por internet:
caratteristiche da rilevare per le imprese che hanno effettuato ordinazioni via internet:
Ultimo aggiornamento 2014-11-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
a pedido da comissão, os estados-membros apresentam relatórios sobre as transferências realizadas.
su richiesta della commissione, gli stati membri trasmettono informazioni sui trasferimenti effettuati.
Ultimo aggiornamento 2012-09-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• tomar, procesar o entregar pedidos realizados a través de nuestros sitios web, facturarle o notificarle el estado de su pedido;
• registrare, elaborare o consegnare ordini effettuati tramite i nostri siti web, inviare fatture o avvisi agli utenti sullo stato degli ordini;
Ultimo aggiornamento 2016-11-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pedidos
ordinazioni
Ultimo aggiornamento 2017-03-08
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità: